译文及注释：
译文：细雨如同微尘，云彩中带着水汽，吴王宫殿里，美人在溪流中采集香草。百花在微寒的东风中摇曳，仿佛在躲避寒气。花朵凋谢最令人怜惜，燕子也学着依偎在花朵旁边，轻轻地靠在花朵上。
注释：临江仙：唐代教坊曲，后来用作词牌名，是一种双调小令。格律都是平韵格，有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。本词为六十字。
“丝雨”二句：意思是细雨蒙蒙，云中夹带着水气，吴宫里的残花散落满地。嫣香：娇艳芳香的花。
“酷怜”二句：这里指最令人怜惜的是那娇美的宫花很容易凋谢，所以连小燕子也学着人的样子怜惜起花来，它紧紧地依偎在花下。偎红：紧贴着红花。
恹恹（yān）：形容精神委靡不振的样子。
“不成”二句：意思是燕子成双成对地飞走了，反而嘲笑那屋梁上空空荡荡。杏梁：用文杏木制成的屋梁。宋代晏殊的《采桑子》中有句：“燕子双双，依旧衔泥入杏梁。”