译文及注释：
译文：柳枝条在风中摇曳，秋天突然降临。夕阳的余晖洒在树梢上，树上的寒蝉悲鸣。经过灞陵的离别，飞絮已经飘落水面成为浮萍，落叶被风吹卷，只留下凄凉的景象。
不要轻易折断柳枝作为离别的象征，因为它还要诉说离别的怨恨，那些在妓楼舞馆游玩的人来来往往，就像飘零的柳枝一样。如今送别的红板桥空空荡荡，游春洗裙的女子也已经离去，只留下清晨的风和残月相伴。
注释：三眠柳：柽柳，枝条柔弱，在风中摇曳不定。
灞陵：汉文帝的墓地，位于今陕西省西安市东部。
苏小恨：离别时的怅恨之情。
倩：请、请求。
游冶：追求声色，寻欢作乐。章台：此处指妓楼舞馆。
红板桥：代指情人分别的地方。
湔裙人：代指情人或某女子。根据古代风俗，女子有孕时会到河边洗裙，以求顺利分娩。