译文及注释：
器乏雕梁器，材非构厦材。
雕梁：梁，支撑屋顶的横木。指房屋的华丽的彩绘装饰。
但将千岁叶，常奉万年杯。
千岁：跟皇帝同一个家族的男性，如皇帝的叔伯、兄弟等。
补充汉字译文及注释：
器乏雕梁器，材非构厦材。
器（qì）：指器物、工具。
乏（fá）：缺乏、不足。
雕（diāo）：雕刻、装饰。
梁（liáng）：房屋的横木。
构（gòu）：构造、建筑。
厦（shà）：房屋、建筑物。
但将千岁叶，常奉万年杯。
将（jiāng）：将要、将会。
千岁（qiān suì）：指皇帝的亲属。
叶（yè）：指献上、奉献。
常（cháng）：经常、常常。
奉（fèng）：献上、供奉。
万年（wàn nián）：永远、长久。
杯（bēi）：指酒杯、器皿。