送人的译文及注释
译文及注释：
译文：那鸳鸯帐里的缱绻，难舍难分。想到爱人这一去，山长路远，万里迢遥，潸然泪下。
将半边明镜、一股钗子交付给爱人，只要人生还在，在哪里都会再度相逢。
注释：鸳鸯帐：绣有鸳纹的帐帏。
缱绻：形容情感纠结、难舍难分的样子。
山长路远：山高路远，指距离遥远。
万里迢遥：形容距离非常遥远。
潸然泪下：形容悲伤时流泪的样子。
明镜：指镜子。
钗子：古代女子用来梳妆的饰物。
交付：交给，转交。
人生还在：指人还活着。
再度相逢：再次相见。
诗文： 鸳鸯帐里暖芙蓉，低泣关山几万重。
明镜半边钗一股，此生何处不相逢。
相关标签：
送别