译文及注释：
汉谣（yáo）魏什久纷纭，正体无人与细论。
汉谣：指汉乐府民歌。魏什：指建安诗歌。什，《诗经》的雅、颂，以十篇为一卷，称为“什”，后来便以“什”指诗篇。
谁是诗中疏凿（záo）手？暂教泾（jīng）渭（wèi）各清浑。
泾渭各清浑：泾水、渭水一清一浊，合流时清浊分明，泾渭各清浑即指泾渭分明。
注释：
- 汉谣：指汉乐府民歌。
- 魏什：指建安诗歌。
- 什：《诗经》的雅、颂，以十篇为一卷，称为“什”，后来便以“什”指诗篇。
- 疏凿：精心雕琢。
- 泾渭：指泾水和渭水，两条河流。
- 各清浑：指泾水清，渭水浑。