译文及注释：
译文：秋天的凄凉景色来到了空旷的闺院，一夜之间将院子里的梧桐叶全部吹落。原本是两个人心甘情愿的结合，没想到美好的梦想难以实现，反而陷入了无尽的思念之中。弯弯曲曲的栏杆，秋风吹来时灯光时明时暗。黄昏时独自站在楼上，忍不住眼泪像珠子一样掉下来。远处枯枝上的寒鸦仿佛在对着月亮哭泣。
注释：卜算子：词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》，是一种双调四十四字的词牌，上下两部分各有两个仄韵。
同心结：是用彩线织成的菱形连环结，旧时妇女常系在衣裙上作为饰品，也常用来表示情侣之间的情意或送别之物。
翻：反，反而。
相思结：出自《古诗十九首》中的第十八首“文采双鸳鸯，裁为合欢被。著以长相思，缘以结不解。”意思是用文采来比喻两个相爱的人，用合欢被来象征他们的结合，用长相思来表达他们之间的思念，用结不解来表示他们的感情深厚。
十二玉阑干：指弯弯曲曲的栏杆。
十二：表示其曲折的程度。
明灭：时隐时现，忽明忽暗。