普天乐·雨儿飘的译文及注释
译文及注释：
译文：雨在飘洒，风在吹扬。地场好梦风惊醒，细雨断人肠。风过梧桐叶，寸点落芭蕉。风雨交加令人增添悲怆，雨和着风卷起阵阵凄凉。风雨让人如何承受？但是它却一定让人承受。它实在难于让人承受啊！
注释：飏（yáng）：即“扬”，吹动。
“风吹”句：意谓风声打断了好梦。
怎当（zěn dāng）：怎么禁受得住。当，抵挡。
诗文： 雨儿飘，风儿飏。
风吹回好梦，雨滴损柔肠。
风萧萧梧叶中，寸点点芭蕉上。
风雨相留添悲怆，雨和风卷起凄凉。
风雨儿怎当？风雨儿定当。
风雨儿难当。
相关标签：
夜晚写雨抒情愁绪普天乐