成都曲的译文及注释

译文及注释
译文:新雨刚停,锦江的西面波光粼粼,水呈碧绿色,山头和岭畔上的荔枝树上挂满了红艳的果实,四周弥漫着清香的气息。在成都城南的万里桥边有很多酒家,来游玩的人最喜欢在哪家住宿呢?

注释:锦江:四川省的一条河流,流经成都。
烟水:水面上弥漫着雾霭。
万里桥:位于成都城南的一座桥梁。
爱向:指对某人或某事物表示喜爱和崇敬。


诗文: 锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。


相关标签:地名写景