喜迁莺·晓月坠的译文及注释

译文及注释
晓月坠,宿云披,银烛锦屏帷。建章钟动玉绳低,宫漏出花迟。
(晓月坠:指夜晚的月亮落下。宿云披:指夜晚的云彩散开。银烛锦屏帷:用锦绣做成的帷屏,上面点着银烛。建章:汉代宫名,这里泛指宫阙。钟动:指宫阙中的钟声。玉绳:星名,指天上的星星。宫漏:古时宫禁中用以计时的铜壶滴漏。出花迟:指滴漏的声音悠长。)

春态浅,来双燕,红日渐长一线。严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。
(春态浅:指春天的景象刚刚开始。来双燕:指两只燕子飞来。红日渐长一线:指太阳渐渐升起。严妆:指妆束整齐。欲罢:即将停止。啭黄鹂:黄鹂鸟在鸣叫。飞上万年枝:指黄鹂飞上长久的树枝。)


诗文: 晓月坠,宿云披,银烛锦屏帷。建章钟动玉绳低,宫漏出花迟。
春态浅,来双燕,红日渐长一线。严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。


相关标签:婉约写景抒情喜迁莺