题友人山居的译文及注释

译文及注释
到君栖迹所,竹径与衡门。亦在乾坤内,独无尘俗喧。
栖迹:遁身隐迹。衡门:横木为门。指简陋的房屋。乾坤:国家;江山;天下。
到达您隐居的地方,有竹子做的小径和简陋的房屋。也在国家的范围内,却没有尘世的喧嚣。

新泉浮石藓,崩壁露松根。更说寻僧处,孤峰上啸猿。
石藓:生在石上的苔藓。
在新泉上漂浮着苔藓,崩壁上露出松树的根。还有传说说寻找僧人的地方,在孤峰上猿猴嘶叫。


诗文: 到君栖迹所,竹径与衡门。亦在乾坤内,独无尘俗喧。
新泉浮石藓,崩壁露松根。更说寻僧处,孤峰上啸猿。


相关标签:寻访写景