创作背景： 这篇创作背景是唐代肃宗乾元元年（758年），作者任尚书郎时出使夏口（今湖北武汉武昌）。在此期间，他与诸子一起泛舟洞庭湖。与他同游的王徵君写了一首《湘中有怀》诗。作为回应，张谓创作了这首《同王徵君湘中有怀》诗，作为对王徵君诗的唱和之作。这首诗表达了对故乡的思念之情。
诗文： 八月洞庭秋，潇湘水北流。还家万里梦，为客五更愁。不用开书帙，偏宜上酒楼。故人京洛满，何日复同游。