《雨霖铃》原文赏析
-
yǔ雨lín霖líng铃
-
[táng唐dài代]zhāng张hù祜
-
yǔ雨lín霖líng铃yè夜què却guī归qín秦，yóu犹jiàn见zhāng张huī徽yī一qǔ曲xīn新。
-
cháng长shuō说shàng上huáng皇hé和leì泪jiào教，yuè月míng明nán南neì内gēng更wú无rén人。
译文及注释
雨霖铃（yǔ líng líng） - 雨霖铃是一首古琴曲，也是唐代乐工张徽所创作的一首曲子。这首曲子以其悲凉的旋律和深情的表达而闻名。
夜却归秦（yè què guī qín） - 夜晚却回到秦国。这里指唐明皇从蜀中返回长安。
张徽（zhāng huī） - 唐代乐工，他是雨霖铃曲的创作者。
一曲新（yī qǔ xīn） - 一首新的曲子。这里指张徽弹奏的雨霖铃曲是一首新的作品。
在夜深灯火阑珊（zài yè shēn dēng huǒ lán shān） - 在深夜，灯火昏暗。这里形容夜晚的景象。
霖雨缠绵（lín yǔ chán mián） - 雨水连绵不断。这里形容雨水不停地下。
唐明皇（táng míng huáng） - 唐朝的皇帝，即李隆基，他是唐朝的第六位皇帝。
蜀中（shǔ zhōng） - 指唐明皇在安史之乱期间逃往的地方，即现在的四川地区。
安史之乱（ān shǐ zhī luàn） - 指唐朝末年发生的安史之乱，是唐朝历史上的一次大规模叛乱。
沉湎声色（chén miǎn shēng sè） - 沉迷于声色之中。这里形容唐明皇过于放纵享乐的生活方式。
长说上皇和泪教（cháng shuō shàng huáng hé lèi jiào） - 长时间地说起上皇和泪水教导。这里指张徽长时间地述说唐明皇弹奏曲子时垂泪思念杨贵妃的情景。
月明南内更无人（yuè míng nán nèi gèng wú rén） - 月亮明亮地照耀着南宫，却没有人。这里形容南宫深处的寂静。
杨贵妃（yáng guì fēi） - 唐朝宫廷中的一位美女，也是唐明皇的宠妃。她因其美貌和才艺而闻名于世。
《雨霖铃》译文及注释详情»
注释
这段内容描述了唐明皇在夜晚回到长安的情景。安史之乱已经过去，但是唐明皇的情况并没有改变，他仍然沉迷于声色之中。与此同时，乐工张徽弹奏的《雨霖铃曲》也揭示了唐明皇对杨贵妃的思念之情。然而，明月下的南宫深处却依然寂静，唐明皇感到黯然落寞。 《雨霖铃》注释详情»
赏析
《雨霖铃曲》是一首描写唐明皇悲凉处境的诗歌。诗人通过描写唐明皇自蜀返京的情景，让读者联想起安史之乱和唐明皇的悲惨命运。唐明皇在开元年间，天下大治，但到了天宝末年，他沉湎声色，朝政荒废，导致叛乱的爆发。叛乱后，唐明皇弃都西逃，但最终收复西京后，他返京，景况是否会改变呢？诗人通过“犹是张徽一曲新”的描述，暗示唐明皇虽然回到了皇位，但他已经失去了爱姬和心灵的寄托。诗人认为，张徽弹奏的《雨霖铃曲》是唐明皇的爱恋、怨恨、悼念和追悔的表达，而唐明皇听来也许是他自己的心声。诗人通过描写唐明皇垂泪授曲的情形，表达了对唐明皇悲凉处境的深刻反省。 《雨霖铃》赏析详情»
张祜
张祜（约785年—849年?）是唐代清河（今邢台市清河县）人，字承吉，是一位著名的诗人。他出生在一个显赫的家庭，被人们称为张公子，享有“海内名士”的声誉。早年他曾居住在姑苏。在长庆年间，令狐楚向朝廷推荐了他，但他没有回应。后来他被任命到诸侯府任职，但却遭到了元稹的排挤，于是他前往淮南寓居，并深爱上了丹阳曲阿的地方，最终选择隐居在那里度过余生。
张祜在诗歌创作上取得了卓越的成就。他的名作《故国三千里，深宫二十年》使他名声大噪，《全唐诗》收录了他的349首诗歌。他的诗歌表达了对故国的思念和对宫廷生活的感慨，展现了他深沉的情感和独特的艺术才华。尽管他的一生经历了许多挫折和困境，但他通过诗歌创作留下了不朽的艺术遗产。关于他的具体出生和死亡日期，目前尚无确切的资料。