译文:刚刚停下陆路车马,举起桨开始在湖上游览。
涟漪丛生,波浪荡漾,远方群山错落耸立。
村落稀疏,野趣丛生,绵延不绝白云升起。
登上高山苦于跋涉,观赏风景乐在心里。
尽情游玩定有终时,而我兴味无时可止。
注释:息:停止
枻(yì):桨
鼓:摇动
涟漪(lián yī):细小的波纹
参差:错落不齐。
峙(zhì):耸立。
萧疏:稀疏
逶迤(wēi yí):弯弯曲曲、延绵不绝
陟(zhì):登高
?(bì)盼:泛指观赏风景
竭:完,尽
已:停止,完毕。
《泛南湖至石帆诗》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了汉顺帝永和五年(140年),会稽太守马臻在会稽境内筑堤蓄水,形成了东湖;同时在山阴县境内也形成了南湖。而石帆山位于绍兴市东南十五里处,山北有一块形状像张帆的石壁。作者为了记录下南湖至石帆山的山水景色,因此创作了这首诗。 《泛南湖至石帆诗》创作背景详情»
字字精炼,语言简练,给人以清新明快的感觉。整首诗以游览山水为主题,通过描绘湖水、山峦、村舍和白云等景物,展现了大自然的壮丽和美丽。诗人通过自己的亲身体验,表达了游览的辛苦和快乐,并以此启示人们,乐趣来自于辛苦。整首诗情感真挚,意境深远,给人以思考和回味的空间。 《泛南湖至石帆诗》赏析详情»
谢惠连出生于407年,祖籍陈郡阳夏,出生地为会稽。他在10岁时就展现出了写作的才华,深受谢灵运的赏识。谢灵运常常对他的新作品赞叹不已,称赞他的才华难以超越。谢惠连曾被任命为本州辟主簿,但他拒绝了这个职位。
谢惠连的行为举止轻浮,不受人检点。他曾经深爱会稽郡吏杜德灵,甚至在父亲去世期间还向杜德灵赠送了诗作。这一行为引起了时人的非议,因此他无法进入仕途。由于官场失意,他成为了谢灵运的“四友”之一。
关于谢惠连的死亡,文献中没有明确的记载。