《赠秀才入军·其十四》原文赏析
-
zèng赠xiù秀cái才rù入jūn军·qí其shí十sì四
-
[weì魏jìn晋]jī嵇kāng康
-
xī息tú徒lán兰pǔ圃，mò秣mǎ马huá华shān山。
-
liú流磻píng平gāo皋，chuī垂guān纶cháng长chuān川。
-
mù目sòng送guī归hóng鸿，shǒu手huī挥wǔ五xián弦。
-
fǔ俯yǎng仰zì自dé得，yóu游xīn心tài太xuán玄。
-
jiā嘉bǐ彼diào钓sǒu叟，dé得yú鱼wàng忘quán筌。
-
yǐng郢rén人shì逝yǐ矣，shuí谁yǔ与jìn尽yán言？
译文及注释
译文：我们的部队在兰圃休息，给马喂食在青草茂盛的山坡上。在水边的原野上用石弹打鸟，在长河里钓鱼。一边目送着南归的鸿雁，一边信手挥弹五弦琴。每一个动作都自在自得。能够心领神会大自然的奥妙之道，感到十分快乐！不禁赞赏《庄子》中那位渔翁捕到了鱼，忘掉了捕鱼工具的风神。同心同德的郢人已经死了，这些话跟谁多说了都没用。
注释：兰圃：有兰草的野地。
秣马：饲马。
磻（音波）：用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋，在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋：水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
纶：指钓丝。
五弦：乐器名，似琵琶而略小。
太玄：就是大道。“游心太玄”，是说心中对于道有所领会，也就是上句“自得”的意思。
筌：捕鱼竹器名。《庄子·外物》道：“筌者所以在鱼，得鱼而忘筌。”又道：“言者所以在意，得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻，说明言论是表达玄理的手段，目的既达，手段就不需要了。
郢：古地名，春秋楚国的都城。
《赠秀才入军·其十四》译文及注释详情»
品评
这篇品评主要是对一首诗进行评价。诗人通过描绘嵇喜行军之暇时的情景，展示了他对自然的热爱和对生活的悠闲态度。诗中的描写生动而细腻，让读者仿佛身临其境，感受到了大自然的美妙和诗人的心境。
诗人描述了嵇喜在长满兰草的野地上休息，喂马在鲜花盛开的山坡上，弋鸟在草地上，钓鱼在长河里。这些场景充满了田园诗般的宁静和美好，让人感受到了大自然的宁静和诗人的自在。
诗人还描写了嵇喜目送南归的鸿雁，一边信手抚弹五弦琴。这些细节展示了诗人对自然的敏感和对音乐的热爱。诗人的心神游于天地自然之中，随时随地都对自然之道有所领悟。这种心境让人感受到了诗人的深邃思考和对自然的敬畏。
最后，诗人引用了《庄子》中的典故来表达自己对嵇喜从军远去的惋惜心情。这个典故寓意深远，表达了诗人对嵇喜的敬佩和对他离去的遗憾之情。
整首诗中，“目送归鸿，手挥五弦”这两句被人们称道为妙句。这两句简洁而凝练的语言传达出高士飘然出世、心游物外的风神，传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和深邃的思考，展示了诗人对自然的热爱和对生活的悠闲态度。诗中的妙句和典故更增添了诗的韵味和深度。这首诗让人感受到了大自然的美妙和诗人的心境，给人以启迪和思考。
《赠秀才入军·其十四》品评详情»
嵇康
嵇康（224－263，一说223－262）是汉族，出生于三国时期魏国谯郡铚县（今安徽省宿州市西）。他是一位著名的思想家、音乐家和文学家。
在正始末年，嵇康与阮籍等竹林名士共同倡导玄学新风，主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”，提倡人们超越传统的名教观念，顺应自然的本性。他被视为“竹林七贤”的精神领袖。
嵇康曾娶曹操的曾孙女，并担任曹魏中散大夫的官职，因此被尊称为嵇中散。
然而，嵇康后来因得罪钟会而被司马昭构陷，最终被处死。具体的死因和细节并未提及。
答兄平原诗
魏晋 陆云
伊我世族。
太极降精。
昔在上代。
轩虞笃生。
厥生伊何。
流祚万龄。
南岳有神。
乃降厥灵。
诞钟祖考。
彻兹神明。
运步玉衡。
仰和太清。
宾御四门。
旁穆紫庭。
紫庭既穆。
威声爰振。
厥振伊何。
播化殊邻。
清风攸被。
率土归仁。
彤弧所弯。
万里无尘。
功昭王府。
帝庸厥勋。
黄钺授征。
锡命频繁。
阚如虓虎。
肃兹三军。
光若辰跱。
亮彼公门。
仍世上司。
芳流庆云。
纯和所产。
爰育仁昆。
诞丰岐嶷。
实昭令闻。
令闻伊何。
休音允臧。
先公克构。
乃崇斯堂。
耀颖上京。
发迹扶桑。
戎车出征。
时惟鹰扬。
鹰扬既昭。
勋庸克迈。
天子命我。
镇弼于外。
代作扞城。
以表南裔。
降灾匪蠲。
景命颠沛。
惟我贤昆。
天姿秀生。
含奇播越。
明德惟馨。
太阳散气。
乃禀厥和。
山川垂度。
爰则厥遐。
厥遐伊何。
惟光惟大。
惟大伊何。
如岱如渭。
恢此广渊。
廓彼洪懿。
弘道惇德。
渊哉为器。
统我先基。
弱冠慷慨。
将弘祖业。
实崇奕世。
咨予顽曚。
蕞尔弱才。
沈耀玄渚。
挹庇云淇。
陶化靡移。
固陋于兹。
瞻仰洪范。
实忝先基。
巍巍先基。
重规累构。
赫赫重光。
遐风激鹜昔我先公。
爰造斯猷。
今我六蔽。
匪崇克扶。
悠悠大道。
载邈载遐。
洋洋渊源。
如海如河。
昔我先公。
斯纲斯纪。
今我末嗣。
乃倾乃圮。
世业之颓。
自予小子。
仰愧灵丘。
衔忧没齿。
忧怀惟何。
顾景惟尘。
峨峨高踪。
眇眇贸辰。
明德继体。
莫非哲人。
今我顽鄙。
规范靡遵。
仍世载德。
荒之予身。
莫峻匪岳。
有俊斯登。
莫高匪云。
有翼斯凌。
矧我成基。
匪克阶升。
玄黄长坂。
载寐载兴。
岂敢惮行。
哀此负乘。
芒芒高山。
自予颓之。
济济德义。
匪我怀之。
终衔永负。
于其媿而。
昔予言旷。
泛舟东川。
衔忧告辞。
挥泪海滨。
羲阳趣驾。
炎华电征。
自我不见。
邈哉八龄。
悠思逈望。
寤言通灵。
昔我往矣。
辰在东嵎。
今我于兹。
日薄桑榆。
衔艰遘愍。
困瘁殷忧。
哀矣我世。
匪蒙灵休。
开元迄兹。
天迭兴微。
震风隐骇。
海水羣飞。
王旅南征。
阐耀灵威。
予昆乃播。
爰集朔土。
载离永久。
其毒太苦。
上帝休命。
驾言其归。
多我遘愍。
振荡朔垂。
羁系殊俗。
初愿用违。
严驾东征。
肃迈林野。
夕秣乘马。
朝整仆旅。
矫矫乘马。
载驱载驰。
漫漫长路。
或降或阶。
晨风夙零。
朝不皇饥。
倾景儵坠。
夕不存罢。
虽有丰草。
匪释奔驷。
虽有重阴。
匪遑假寐。
茕茕仆夫。
悠悠遄征。
经彼乔木。
有鸟嘤鸣。
微物识侪。
矧伊有情。
乐兹棠棣。
实欢友生。
既至既觐。
滞思旷年。
年在旷纪。
觐未浃辰。
恨其永怀。
忧心孔艰。
天地永久。
命也难长。
生民忽霍。
曷云其常。
我之既存。
靡绩靡纪。
乾坤难并。
寂焉其已。
生若电激。
没若川征。
存愧松柏。
逝惭生灵。
匪吝性命。
实悼徒生。
茍克析薪。
岂惮冥冥。
瞻企皇极。
徼福上天。
冀我友生。
要期永年。
昔我先公。
邦国攸兴。
今我家道。
绵绵莫承。
昔我昆弟。
如鸾如龙。
今我友生。
凋俊坠雄。
家哲永徂。
世业长终。
华堂倾构。
广宅颓庸。
高门降衡。
修庭树蓬。
感物悲怀。
怆矣其伤。
惇仁泛爱。
锡予好音。
晞光怀宝。
焕若南金。
披华玩藻。
晔若翰林。
咏彼清声。
被之瑟琴。
味此殊响。
慰之予心。
弘懿忘鄙。
命之反复。
敢投挑李。
以报宝玉。
冀凭光益。
编诸末录。