《春江花月夜二首》原文赏析
-
chūn春jiāng江huā花yuè月yè夜èr二shǒu首
-
[suí隋dài代]yáng杨guǎng广
-
mù暮jiāng江píng平bù不dòng动，chūn春huā花mǎn满zhèng正kaī开。
-
liú流bō波jiāng将yuè月qù去，cháo潮shuǐ水dài带xīng星lái来。yè夜lòu露hán含huā花qì气，chūn春tán潭yàng漾yuè月huī晖。
-
hàn汉shuǐ水féng逢yóu游nǔ女，xiāng湘chuān川zhí值èr二feī妃。
译文及注释
译文：傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。
流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。
不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。
注释：漾：水面微微动荡。
游女：汉水女神。
补充汉字译文及注释：
傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。
稳稳不动（wěn wěn bù dòng）：形容江面平静，没有波动。
盛开（chéng kāi）：花朵开放。
流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。
滚滚（gǔn gǔn）：形容水流滚动的样子。
沉沉（chén chén）：形容月光昏暗。
汹涌（xiōng yǒng）：形容潮水猛烈涌动。
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。
荡漾（dàng yàng）：水面微微波动。
不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。
缘（yuán）：命运安排的机缘。
注释：
漾（yàng）：水面微微动荡。
游女（yóu nǚ）：汉水女神。
《春江花月夜二首》译文及注释详情»
杨广
隋炀帝杨广（569年－618年4月11日），华阴人（今陕西华阴），生于隋朝的首都长安。他是隋朝的第二位皇帝，父亲是隋文帝杨坚，母亲是独孤皇后。他的小字是阿麽，又名英。
杨广在581年被立为晋王，到600年十一月被立为太子，604年七月继位为皇帝。在他的统治期间，他修建了大运河，包括开通永济渠、通济渠，以及加修邗沟和江南运河。他还营建了东都洛阳，并且开创了科举制度。此外，他亲自率军征讨吐谷浑，并且三次出征高句丽。
然而，由于他滥用民力，导致天下大乱，最终导致了隋朝的灭亡。公元618年，他在江都被部下缢杀。
隋炀帝被唐朝追谥为炀皇帝，夏王窦建德追谥为闵皇帝，而他的孙子杨侗被追谥为世祖明皇帝。
《全隋诗》收录了隋炀帝的诗作，共有40多首。