《咏贺兰山》原文赏析

  • yǒng
    lán
    shān
  • [
    qīng
    dài
    ]
    bǐng
    zhèng
  • 西
    beǐ
    tiān
    shuí
    shān
    zuò
    zhù
    qíng
  • pán
    gēn
    héng
    yuǎn
    sài
    shè
    xiǎn
    cháng
    chéng
  • kàn
    huáng
    xiǎo
    gāo
    xuán
    bái
    xuě
    qīng
  • céng
    cóng
    jué
    dǐng
    wàng
    hào
    jiē
    péng
    yíng

原文: 西北天谁补?此山作柱擎。
蟠根横远塞,设险压长城。
俯瞰黄河小,高悬白雪清。
曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。


相关标签:咏物写山

译文及注释

西北天谁补?此山作柱擎。
西北天:指女娲炼石补天的传说。
补:修复。
此山:指贺兰山。
柱擎:支撑。

蟠根横远塞,设险压长城。
蟠根:形容贺兰山的纵横起伏。
横远塞:横亘在边塞之上。
设险:设置险要之地。
压:压迫。

俯瞰黄河小,高悬白雪清。
俯瞰:从高处往下看。
小:指黄河在贺兰山脚下显得狭小。
高悬:高悬于山顶。
白雪清:指山顶上的白雪清晰可见。

曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。
曾:曾经。
绝顶:山的最高处。
望:眺望。
灏气:大自然之气。
接:连接。
蓬瀛:即蓬莱、瀛洲,古代传说中东海的两座神山。 《咏贺兰山》译文及注释详情»

注释

这首诗选自《乾隆宁夏府志》。贺兰山:山名,位于今宁夏回族自治区西北。这句注释说明了贺兰山的地理位置。

“西北”两句:这两句暗用女娲“炼石补天”的古代传说。《淮南子·览冥》:“往古之时,四极废,九州裂。天不兼覆,地不周载……于是女娲炼五色石以补苍天,断鳖足以立四极。”这句注释解释了“西北”两句的隐喻意义,比喻贺兰山的壮丽景色犹如女娲炼石补天的伟大壮举。

蟠根:形容贺兰山的纵横起伏。这句注释解释了“蟠根”一词的意义,形容贺兰山像盘旋的根一样起伏不平。

灏气:大自然之气。这句注释解释了“灏气”一词的意义,指贺兰山所散发出的壮丽气势。

蓬瀛:即蓬莱、瀛洲,古代传说中东海的两座神山。这句注释解释了“蓬瀛”一词的意义,比喻贺兰山的壮丽景色犹如神山蓬莱和瀛洲。 《咏贺兰山》注释详情»

胡秉正

胡秉正(字止一,号止庵)是丹徒人,原姓杨。他居住在瓜洲青莲庵。

关于胡秉正的出生和死亡,目前没有提供具体的信息。如果您需要补充这方面的内容,可以提供更多相关的信息,例如他的出生年份、逝世年份或其他相关的背景资料,以便进行进一步的整理和补充。

猜您喜欢

题君山

唐代 方干

曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。

山中

宋代 秘演

结茅临水石,淡寂益闲吟。
久雨寒蝉少,空山落叶深。
危楼乘月上,远寺听钟寻。
昨得江僧信,期来此息心。

一七令·山

唐代 令狐楚

山,耸峻,回环。
沧海上,白云间。
商老深寻,谢公远攀。
古岩泉滴滴,幽谷鸟关关。
树岛西连陇塞,猿声南彻荆蛮。
世人只向簪裾老,芳草空余麋鹿闲。

胡秉正 的其他诗词