相州昼锦堂厨酝,卫国淇川岸竹萌。
相州:古代州名,即今安阳。昼锦堂:相州(今河南安阳)韩琦宗祠。卫国:周文王的第九子康叔被封于卫(今河南省淇县),接管旧殷都朝歌七族遗民,建立了卫国。后被秦兼并。
(相州的)昼锦堂厨房里酿造美酒,卫国的淇川岸边竹子发芽。
瑶觥:玉制的酒器。
二物烦君走分饷,时哉乘兴倒瑶觥。
这两样物品麻烦您分别走送,时候到了就倒满玉制的酒器。
《雅志小饮适宽仲送相州法酝并竹》译文及注释详情»
注释:
雅志:指平时的愿望或志向。
小饮:指轻松随意地喝酒,不是正式的宴会。
适:表示恰好、正好。
宽仲:人名,可能是作者的亲友。
法酝(yùn):也称为“法酒”,是按照官府法定规格酿造的酒。在古代朝廷举行大礼时的酒宴上,因为进酒有一定的礼仪,所以称为法酝。这个词也可以泛指宫廷宴饮时所饮用的酒。
竹萌:竹子的嫩芽,也可以称为笋。在《尔雅·释草》中有记载:笋就是竹子的嫩芽。
相州:古代的一个州名,即现在的安阳。
昼锦堂:位于相州(今河南安阳)的韩琦宗祠。
卫国:周文王的第九子康叔被封于卫国(今河南省淇县),接管了旧殷都朝歌的七族遗民,建立了卫国。后来被秦国并入。
瑶觥:一种用玉制成的酒器。
《雅志小饮适宽仲送相州法酝并竹》注释详情»
这首诗是诗人姜氏在收到友人送来的相州佳酿和淇园竹笋后所写的。相州是诗人的故乡,但此时正处于沦陷之中。因此,诗人对这些物品的来自故国的产地感到非常激动和兴奋,他在诗中表达了自己的爱国情怀。
诗人通过描述自己欢欣宴饮的场景,展现了他对故乡的深深眷恋和对沦陷的痛苦。他用诗歌表达了对故国的思念和对沦陷的愤怒,同时也表达了对友人的感激之情。
这首诗中透露出了诗人对故乡的热爱和对沦陷的不满,展现了他对国家命运的关注和对国家复兴的期望。诗人通过描绘自己的情感和对物品的赞美,传达了他对故国的热爱和对沦陷的痛苦的复杂情感。
总之,这首诗展现了诗人姜氏对故乡的深情厚意和对沦陷的不满,表达了他的爱国情怀。通过描绘自己的情感和对物品的赞美,诗人传达了对故国的热爱和对沦陷的痛苦的复杂情感。
《雅志小饮适宽仲送相州法酝并竹》简析详情»
姜特立(公元?年至一一九二年左右),字邦杰,浙江丽水人。关于他的出生年份没有确切的记录。他在宋光宗绍熙中去世。他是以父亲的恩典被任命为承信郎。在淳熙中(公元一一八一年左右),他被连续晋升为福建兵马副都监,并成功擒获了海贼姜大獠。赵汝愚向朝廷推荐了他,他被召见,并献上了一百首诗。他被任命为阁门舍人,充任太子宫左右春坊。当太子即位后,他被任命为知阁门事。由于依仗恩宠,他变得放纵任性,最终被罢免职务。然而,皇帝对他仍有所怀念,重新任命他为浙东马步军副总管。在宁宗时期,他担任庆远军节度使,直至去世。姜特立在诗歌方面有很高的造诣,他的意境超越寻常。他的作品包括《梅山稿》六卷和《直斋书录解题》等。