《太常引·客中闻歌》原文赏析
-
tài太cháng常yǐn引·kè客zhōng中wén闻gē歌
-
[qīng清dài代]xiàng项hóng鸿zuò祚
-
xìng杏huā花kaī开liǎo了yàn燕feī飞máng忙，zhèng正shì是hǎo好chūn春guāng光。piān偏shì是hǎo好chūn春guāng光，zhě者jǐ几rì日、fēng风qī凄yǔ雨liáng凉。
-
yáng杨zhī枝piāo飘bó泊，táo桃gēn根jiāo娇xiǎo小，dú独zì自gè个sī思liáng量。gāng刚dài待bù不sī思liáng量，chuī吹yī一piàn片、xiāo箫shēng声guò过qiáng墙。
译文及注释
译文：正值杏花开放，燕子也飞来飞去的忙碌，这一切都显出春景的美。偏偏就因为春光绚丽，这几日中，风的号子是那么的凄凉，雨打在身上也是那么的冷。
杨柳的枝叶四处飘散，桃树与银杏树上的花苞、叶儿依旧玲珑娇小。我独自一人站在这景中想自己的心事。刚刚等到我停止了心头的思绪，风将叶儿吹起一片，那吹萧的箫声，也随着风晃荡过墙头，飘向远方。
注释：
者：犹“这”。
杨枝：唐诗人白居易侍妾樊素，因善歌《杨柳枝》得名。
桃根：晋代王献之妾桃叶之妹。
补充汉字译文及注释：
正值杏花开放，燕子也飞来飞去的忙碌，这一切都显出春景的美。偏偏就因为春光绚丽，这几日中，风的号子是那么的凄凉，雨打在身上也是那么的冷。
杨柳的枝叶四处飘散，桃树与银杏树上的花苞、叶儿依旧玲珑娇小。我独自一人站在这景中想自己的心事。刚刚等到我停止了心头的思绪，风将叶儿吹起一片，那吹萧的箫声，也随着风晃荡过墙头，飘向远方。
注释：
者：犹“这”。
杨枝：唐诗人白居易侍妾樊素，因善歌《杨柳枝》得名。
桃根：晋代王献之妾桃叶之妹。
《太常引·客中闻歌》译文及注释详情»
评解
这篇评解主要是对项鸿祚的词作进行分析和评价。项鸿祚被人称为“别有怀抱者”，这是因为他的词作常常充满曲折和情感的伤感。这篇词的上片以杏花盛开、燕子飞翔来描绘春光明媚的景象，但在“偏是”一词的转折下，情感却转向了凄凉的风雨。下片则以柳树飘摇、桃花凋谢来表达主人公独自思量的心情，而“刚待”一词的出现则将箫声从墙外传入，使情感再次发生了变化。整首词委婉曲折，情感乍断又继，与李清照的《一剪梅》中“此情无计可消除，才下眉头，却上心头”的意境相似。
这篇评解对项鸿祚的词作进行了细致的分析。首先，评解指出了项鸿祚词作的特点，即曲折和情感的伤感。其次，评解对词作的结构进行了解读，上片和下片的转折点以及情感的变化都被详细地分析了。最后，评解将项鸿祚的词作与李清照的《一剪梅》进行了对比，指出了两者在情感表达上的相似之处。
整篇评解语言简练，表达清晰，对于读者来说很容易理解。评解对词作的分析细致入微，能够帮助读者更好地理解和欣赏项鸿祚的词作。同时，通过与李清照的对比，评解也为读者提供了更多的参考和比较对象。总的来说，这篇评解对项鸿祚的词作进行了全面而深入的评价，为读者提供了更多的思考和欣赏的角度。
《太常引·客中闻歌》评解详情»
项鸿祚
项鸿祚（1798～1835）是清代词人，原名继章，后改名廷纪，字莲生，出生于钱塘（今浙江杭州）。他的家世是盐筴业巨富，但是到他的一代，家族的财富逐渐减少。道光十二年（1832）他参加举人考试，但是两次应试都没有成功，最终在穷愁中去世，年仅三十八岁。
项鸿祚的词风大致与纳兰性德相似，他与龚自珍一起被誉为“西湖双杰”。他的词作多表现抑郁、感伤之情。他的代表作品有《忆云词甲乙丙丁稿》4卷，《补遗》1卷，其中有光绪癸巳钱塘榆园丛刻本。这些作品展现了他深沉的情感和对生活的思考。