《一络索·送蜀守蒋龙图》原文赏析

  • luò
    suǒ
    ·
    sòng
    shǔ
    shǒu
    jiǎng
    lóng
  • [
    sòng
    dài
    ]
    chén
    fèng
  • shǔ
    jiāng
    chūn
    nóng
  • yōng
    shuāng
    jīng
    guī
  • hǎi
    táng
    bié
    jūn
    nán
    diǎn
    diǎn
    hóng
  • chù
  • shā
    xīn
  • jìn
    lín
    yàn
    shǎng
    huā
    shí
    hái
    zhù
    西
    lóu
    fǒu

原文: 蜀江春色浓如雾。
拥双旌归去。
海棠也似别君难,一点点、啼红雨。
此去马蹄何处。
沙堤新路。
禁林赐宴赏花时,还忆著、西楼否。


相关标签:婉约送别惜别一络索

译文及注释

蜀江的春天景色浓郁得像雾一样。拥有双旌的人归去了。海棠花也像是难舍的君子,一点一点地哭泣着红色的雨。离开这里,马蹄将去何处呢?沙堤上有一条新的路。在禁林里举行宴会赏花的时候,还会想起西楼吗?

注释:
旌:旗的通称。
禁林:翰林院的别称。 《一络索·送蜀守蒋龙图》译文及注释详情»

注释

旌:旗的通称。旌字的本义是旗杆上的小旗,后来泛指各种旗帜。旌可以用来表示身份、地位、职务等,常见于古代官员、军队和宗教仪式中。在中国传统文化中,旌也有象征权威和尊贵的意义。

禁林:翰林院的别称。禁林是明清两代皇帝的文官机构,负责皇帝的文书起草、编纂、校勘等工作。禁林的成员被称为翰林院士,是当时文坛的精英。翰林院士通常由文学才子、学者和官员组成,他们的地位崇高,享有特权和荣誉。

补充注释:
- 旌字的发音为jīng,在古代文献中也有用作动词,表示挂起旗帜的意思。
- 翰林院是中国古代官方的最高学府,也是皇帝的文化机构。除了负责文书起草和编纂,翰林院还承担着教育皇子、选拔人才和研究学问的重要任务。
- 翰林院士是翰林院的成员,他们被视为文学界的权威,他们的作品和观点对于当时的文化和学术界具有重要影响。
- 翰林院士的选拔通常经过严格的考试和评选,只有少数人能够进入翰林院,因此成为翰林院士是一种极高的荣誉。 《一络索·送蜀守蒋龙图》注释详情»

评解

这首送别词以其宛转含蓄、情意绵长而著称。上片描绘了送别时的情景,蜀江春浓,双旌归去。作者并未直接表达自己的留恋之情,而是以海棠花来比喻别离之苦,点点啼红雨。这样的描写更加突出了作者对别离的深深怀念之情。

下片则是作者叮咛别后且勿相忘。他提到了禁林赐宴赏花的时刻,仍然回忆起西楼的情景。这种情感深沉而真挚,尽在不言中。通过这样的叮咛,作者表达了对别离后的思念之情,同时也希望受别者能够珍惜彼此的感情,不忘记彼此的相聚时刻。

整首诗以其细腻的描写和深情的表达,将别离的情感表达得淋漓尽致。作者通过对自然景物的描绘,将自己的情感与之相融合,使读者能够更加深刻地感受到别离的痛苦和思念之情。这首送别词以其独特的艺术表达方式,给人留下了深刻的印象。 《一络索·送蜀守蒋龙图》评解详情»

陈凤仪

陈凤仪是北宋时期的成都乐妓,她与张安道(方平)同时期活动,并且受到他的宠爱。陈凤仪曾经创作了一首名为《一络索》的歌曲,专门赠送给张安道。这首歌曲至今仍然保留下来,是陈凤仪的唯一一首作品。陈凤仪的其他作品也被收录在《全宋词》这本词集中。关于陈凤仪的出生和死亡年份目前没有明确的记录。

猜您喜欢

赠妇诗三首

两汉 秦嘉

秦嘉,字士会,陇西人也。为郡上计。其妻徐淑,寝疾还家,不获面别。赠诗云尔。人生譬朝露,居世多屯蹇。
忧艰常早至,欢会常苦晚。
念当奉时役,去尔日遥远。
遣车迎子还,空往复空返。
省书情凄怆,临食不能饭。
独坐空房中,谁与相劝勉?
长夜不能眠,伏枕独辗转。
忧来如循环,匪席不可卷。皇灵无私亲,为善荷天禄。
伤我与尔身,少小罹茕独。
既得结大义,欢乐苦不足。
念当远离别,思念叙款曲。
河广无舟梁,道近隔丘陆。
临路怀惆怅,中驾正踯躅。
浮云起高山,悲风激深谷。
良马不回鞍,轻车不转毂。
针药可屡进,愁思难为数。
贞士笃终始,恩义不可属。肃肃仆夫征,锵锵扬和铃。
清晨当引迈,束带待鸡鸣。
顾看空室中,仿佛想姿形。
一别怀万恨,起坐为不宁。
何用叙我心,遗思致款诚。
宝钗好耀首,明镜可鉴形。
芳香去垢秽,素琴有清声。
诗人感木瓜,乃欲答瑶琼。
愧彼赠我厚,惭此往物轻。
虽知未足报,贵用叙我情。

口号赠征君鸿

唐代 李白

陶令辞彭泽,梁鸿入会稽。
我寻高士传,君与古人齐。
云卧留丹壑,天书降紫泥。
不知杨伯起,早晚向关西。

满江红·题碧梧翠竹送李阳春

明代 张宁

一曲清商,人别后、故园几度。
想翠竹、碧梧风采,旧游何处。
三径西风秋共老,满庭疏雨春都过。
看苍苔、白石易黄昏,愁无数。
峄山畔,淇泉路。空回首,佳期误。
叹舞鸾鸣凤,归来迟暮。
冷淡还如西草,凄迷番作江东树。
且留他、素管候冰丝,重相和。