原文： 泥金小简，白玉连环，牵情惹恨两三番。好光阴等闲，景阑珊绣帘风软杨花
散。泪阑干绿窗雨洒梨花绽，锦澜斑香闺春老杏花残，奈薄情未还。走苏卿
聪明的志高，懵懂的愚浊。一船茶单换了个女妖娆，像章城佛了。老卜儿接
了鸦青钞，俊苏卿受了金花诰，俏双生披了绿罗袍，村冯魁老曹。
译文：
用金屑涂饰的信笺，白玉连环，牵愁惹恨两次三番，大好的光阴轻易地被闲抛在一边。风吹绣帘凋零破败杨花飘散，泪珠飞洒雨打绿窗，梨花绽放银白灿烂，锦绣斑斓暮春时节杏花零落凋残，无奈薄情人仍未回还。
注释：
泥金小简：用金屑涂饰的信笺。泥金：金屑，金末。
白玉连环：白玉制的手饰，此指爱情信物。
景阑珊：意谓好景已尽。阑珊衰败状。
泪阑干：泪水纵横。阑干，纵横貌。
锦斓斑：形容落花缤纷。
《【正宫】醉太平 忆旧》译文及注释详情»
这篇赏析是对一首诗歌的解读。这首诗是一首闺怨之作，表达了闺中少妇的相思之情。诗的开头四句描写了女子爵愁的起点，通过描述她看到的一些物品，勾起了她对过去的回忆和思念之情。接下来的三个对句“景阑珊”铺垫了“好光阴等闲”，表现了女子容颜渐老，虚度年华的悲哀。最后一句“奈薄情未还”点明了诗的主旨，说明女子的所有愁怨都是因为她对心上人的思念而产生的。
接下来的四句“好光阴等闲”表达了对美好时光白白流逝的感叹。这里使用了一语双关的手法，将少女的青春与春天的美景相比，都在逐渐消逝。最后一句“奈薄情未还”中包含了对心上人的怨恨，同样表现了少女对他的思念之深。整首诗通过借景抒发情感，通过描写物品和景色来引发读者的共鸣，情感深沉细腻，文辞流畅自然。
《【正宫】醉太平 忆旧》赏析详情»
刘庭信是元代散曲作家，出生地为益都（今山东）。他的原名是廷玉，排行第五，身材黑而高大，因此被人称为黑刘五。据说他是南台御史刘廷□的从弟。关于刘庭信的生卒年份目前没有确切的资料。
根据《录鬼簿续编》的记载，刘庭信被形容为风流蕴藉，超出伦辈，风晨月夕，惟以填词为事。这说明他的才华出众，以填词为主要创作活动。
刘庭信的作品主要以闺情、闺怨为主题，题材相对狭窄，但在当时却非常有影响力。他的作品表达了女性的情感和内心世界，深受当时女性读者的喜爱。刘庭信的作品在元代散曲中占有重要地位，对后世的文学创作也产生了一定的影响。
钗分凤凰，衾剩鸳鸯，锦笺遗恨爱花香，写新愁半张。晚妆楼阁空凝望，旧
游台榭添惆怅，落花庭院又昏黄，正离人断肠。春情
东风柳丝，细雨花枝，好春能有几多时？韶华迅指。芭蕉叶上鸳鸯字，芙蓉
帐里鸾凰事，海棠亭畔鹧鸪词，问莺儿燕子。
楼台管弦，院落秋千，香风淡淡月娟娟，朱帘半卷。香消玉腕黄金钏，歌残
素手白罗扇，汗溶粉面翠花细，倚阑人未眠。
春风管弦，夜月秋千，调风弄月醉花前，把花枝笑捻。千金曾许如花面，半
生未了看花愿，一春长费买花钱。风流少年。清名
先生子陵，隐者渊明，南州旧隐老云卿，为清高显名。一个向七里滩曾受君
王聘，一个向五柳庄终受彭泽令，一个向百花洲不受宋朝征，与巢由共清。
绕前街后街，进大院深宅，怕有那慈悲好善小裙钗，请乞儿一顿饱斋。与乞儿绣副合欢带，与乞儿换副新铺盖，将乞儿携手上阳台，设贫咱波奶奶！俺是悲田院下司，俺是刘九儿宗枝，郑元和俺当日拜为师，传流下莲花落稿子。搠竹杖绕遍莺花市，提灰笔写遍鸳鸯字，打爻槌唱会《鹧鸪词》，穷不了俺风流敬思。
风流贫最好，村沙富难交，抬灰泥补砌了旧砖窑，开一个教乞儿市学。裹一顶半新不旧乌纱帽，穿一领半长不短黄麻罩，系一条半联不断皂环绦，做一个穷风月训导。