译文：《玉树后庭花》曲终人散，国破家亡，一行大雁南飞送走石城的秋天。
山川、江河依旧，从不管六朝兴亡更替，任凭那斜阳伴随着游子的愁思。
注释：玉树：《玉树后庭花》为宫体诗，也是宫中流行的歌词。
石城：石城特指南京，因为南京又称为石头城，所以石城又是南京的别称。
江山：犹言山川、江河。
一任：任凭。
补充汉字译文及注释：
译文：《玉树后庭花》曲终人散，国破家亡，一行大雁南飞送走石城的秋天。
山川、江河依旧，从不管六朝兴亡更替，任凭那斜阳伴随着游子的愁思。
注释：玉树（yù shù）：《玉树后庭花》为宫体诗，也是宫中流行的歌词。
石城（shí chéng）：石城特指南京，因为南京又称为石头城，所以石城又是南京的别称。
江山（jiāng shān）：犹言山川、江河。
一任（yī rèn）：任凭。
《再过金陵》译文及注释详情»
《再过金陵》是一首咏史诗，通过描绘金陵的景象和诗人的感慨，表达了对六朝王朝的追忆和对时局动荡的忧虑。
诗中的《玉树后庭花》，指的是金陵的繁华景象，但这繁华却断送了几多王业。这句话暗示了金陵的兴盛和衰败，以及历史的更迭。秋风瑟瑟，大雁南飞，诗人再次来到金陵，面对六朝残破的景象，心中涌起对江山故国的思念之情。
诗中提到的夕阳，象征着唐王朝的衰落。夕阳西下，正如唐王朝的江河日下，一任斜阳伴着诗人的愁思。夕阳的落下，也象征着诗人对时局的担忧和对国家命运的忧虑。诗人以自己的诗作，构建出凄清晚照中的诗词世界，表达了自己对时代变迁的感慨和对国家兴衰的思考。
最后两句表达了山川、江河的不变，它们不论兴亡更替，也不管过往凭吊之人的感叹与悲愁，依然任凭斜阳西照。诗人目睹了安史之乱后江山依旧，政事日非的现实，通过古鉴今，发出深深的感慨。诗中的语调凄凉，心事沉重，表达了诗人对时局的忧虑和对国家命运的担忧。
斜光照临，日薄西山，对于处于社会动荡或家业不幸中的人们来说，更容易产生江山己尽、家国衰败的情怀。面对破碎的江山，再加上斜阳的映照，江山却不知愁苦，诗人内心充满了对国家命运的悲凉之情。诗人深感悲情万千，对时局的忧虑和对国家的思念溢于言表。
通过描绘金陵的景象和诗人的感慨，《再过金陵》表达了对六朝王朝的追忆和对时局动荡的忧虑。诗中的凄凉语调和沉重心情，使读者能够感受到诗人对国家兴衰的思考和对时代变迁的感慨。这首诗以其深刻的意境和情感表达，成为一首具有历史意义和艺术价值的咏史之作。
《再过金陵》赏析详情»
根据提供的内容，我们可以整理和补充如下：
包佶是唐代的一位诗人，出生和死亡的具体年份不详。他的字是幼正，出生在闰州延陵（今江苏省丹阳市）。包佶曾历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞等官职，他在任职期间一直严正公正，声名远扬。因病辞去官职后，最终在故乡去世。他被封为丹阳郡公。
包佶在天宝六年考取进士，后来累升至谏议大夫的官职，但因善于言辞而被贬到岭南。刘晏上奏后，包佶被任命为汴东两税使。刘晏罢职后，包佶被任命为诸道盐铁轻货钱物使。后来，他又被调任为刑部侍郎，并且晋升为秘书监。在任职期间，他一直以谨慎和准确著称，无论身在何处，都有声望。
包佶天资聪颖，才华横溢，气质清深。他对古经典深感着迷，尤其擅长《大雅》的诵读。他在诗歌创作方面经验丰富，被誉为诗家中的老手。他与刘长卿、窦叔向等诸公都有着深厚的友谊。然而，晚年时他患上了风湿病，因此辞去了宠爱和高官厚禄，也无法享受荣华富贵。