译文及注释

译文：枝头的花已经开败，莺啼的声音也渐渐稀残；桑树上叶子渐渐稀疏，蚕也作茧三眠。
梅雨的道路总是忽干忽湿，麦收时节天气常常乍暖乍寒。
我在小村的酒店停下，喝着薄酒，没有选择的余地；在旅店的墙上题诗，也只是偶然。
只要心境怡然，全然没有尘俗杂事；即使天天粗衣淡饭，也悠闲自乐宛如神仙。

注释：乍寒乍暖：忽冷忽热。
麦秋：麦收，粮食成熟为秋。
村垆（lú）：乡村酒店。
邮：驿站、旅舍。
方寸：指心。
怡怡：和悦顺从。
粗裘（qiú）：粗布衣服。
粝（lì）食：粗米饭。
地行仙：原是佛典中记载的长寿佛，后指人间安乐长寿的人。 《道间即事》译文及注释详情»

创作背景

这首诗的创作背景可以追溯到黄公度的个人经历和社会背景。黄公度是宋代文学家，他曾经以状元的身份进入官场，但因为不愿意与奸相秦桧勾结而选择辞官。后来，他因为创作了《分水岭》这首诗被流放。这首诗是在他流亡期间创作的，通过描写旅途中所见所感，表达了他内心的恬然自适和随遇而安的处事观。

在这首诗中，黄公度通过借景物来抒发自己的情感和思考。他可能在旅途中看到了各种风景和事物，这些景物成为他表达自己情感的媒介。他可能看到了山川河流，感受到了大自然的壮丽和宏伟，也可能看到了乡村田园的宁静和美丽。这些景物激发了他内心的感慨和思考，使他能够以一种平和的心态面对流亡生活。

黄公度在这首诗中表达了自己的恬然自适情怀和随遇而安的处事观。他可能认为，人生中的起起落落和变化无常是不可避免的，而自己能够以一种平和的心态去面对这些变化，是一种智慧和境界。他可能认为，无论是官场的得失，还是流亡的艰辛，都只是人生中的一段经历，而他选择以一种豁达的心态去面对这些经历，使得自己能够在困境中保持内心的平静和自在。

总之，这首诗的创作背景可以追溯到黄公度的个人经历和社会背景。通过借景物抒发自己的情感和思考，黄公度表达了自己的恬然自适情怀和随遇而安的处事观。这首诗反映了他在流亡生活中的心境和态度，也展示了他对人生的独特见解和智慧。 《道间即事》创作背景详情»

赏析

的安慰，心情愉悦。他选择了随遇而安，享受生活中的点滴乐趣，不再计较得失。最后一句“自有人间处处春”表达了诗人对生活的乐观态度，无论身处何地，都能感受到生活的美好和春天的气息。

整首诗以描写江南初夏的田园景色为主线，通过景物的描写展现了诗人的心情和处世观。诗人以细腻的笔触描绘了花枝凋零、桑叶稀疏、梅雨天气等景象，将读者带入了江南初夏的美丽世界。同时，诗人通过描写自己的旅途经历和心情变化，表达了对时光易逝的惋惜和对生活的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，给人以思考和启示。

这首诗的艺术特点主要体现在以下几个方面：

首先，诗人运用对偶句式，将不同的景物和情感相互衬托，形成了鲜明的对比和层次感。例如“花枝已尽莺将老，桑叶渐稀蚕欲眠”、“半湿半晴路不远，谁能择在邮馆船”等句子，通过对比描写了季节的变迁和旅途的艰辛，增强了诗歌的表现力。

其次，诗人运用了具体的景物描写和细腻的笔触，使诗歌更加生动形象。例如描写梅雨天气时使用了“半湿半晴”这样形象的词语，描绘了旅途的艰辛和不易。同时，诗人还将养蚕和麦收等农事活动融入诗中，丰富了季节感，增添了生活气息。

最后，诗人通过自己的旅途经历和心情变化，表达了对生活的热爱和乐观态度。诗人选择了随遇而安，享受生活中的点滴乐趣，不再计较得失。这种积极向上的态度给人以启示，让人感受到生活的美好和春天的气息。

总之，这首诗以细腻的笔触描绘了江南初夏的田园景色，通过景物的描写展现了诗人的心情和处世观。诗歌情感真挚，意境深远，给人以思考和启示。诗人通过对比和描写细节，使诗歌更加生动形象。整首诗表达了对时光易逝的惋惜和对生活的热爱，展现了诗人积极向上的态度和对美好生活的追求。 《道间即事》赏析详情»