译文:山又高树又密太阳出得很迟,早餐时雾和露犹如细雨纷飞。
山又高树又密:山势高耸,树木茂密。
太阳出得很迟:太阳升起的时间较晚。
早餐时雾和露犹如细雨纷飞:早晨吃饭时,雾气和露水像细雨一样纷纷飞落。
骑在马上已经走过两座邮舍,路旁人家渐渐打开两扇竹门。
骑在马上已经走过两座邮舍:骑在马上已经经过了两个驿站。
路旁人家渐渐打开两扇竹门:路边的人家逐渐打开了两扇竹门。
冬青树环绕驿路野蜂乱成阵,荞麦花开田园里山雀不停飞。
冬青树环绕驿路:冬青树环绕着驿路。
野蜂乱成阵:野蜂成群乱飞。
荞麦花开田园里山雀不停飞:田园里的荞麦花开放着,山雀不停地飞翔。
明天早上乘船大江送我东去,万里迢迢天风吹动客子之衣。
明天早上乘船大江送我东去:明天早上我将乘船沿大江东行。
万里迢迢:千里迢迢,形容路途遥远。
天风吹动客子之衣:天风吹动着旅客的衣袍。
《东流道中》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了一首诗的具体创作年代不详,但作者是从家乡兴国(今属江西)途径东流沿途的风物,停船上岸看到周围的景象心生哀伤而写下的。
这首诗的创作背景可以追溯到作者的家乡兴国,一个位于江西的地方。作者可能是在离开家乡的时候,乘船沿着东流的河流前行。在这个旅途中,作者途径了许多美丽的风景,但却因为某种原因而感到悲伤。
当船停靠在岸边时,作者下船观察周围的景象。也许是看到了一片凄凉的景色,或者是遇到了一些令人伤感的事情,作者的内心被触动,产生了强烈的哀伤情绪。为了表达自己的感受,作者决定将这种悲伤写成一首诗。
这首诗可能是作者在旅途中的一段心情抒发,也可能是对家乡的思念之情。无论是哪种情感,作者都通过诗歌来表达自己的内心世界,将自己的感受与读者分享。
尽管具体的创作年代不详,但这首诗的创作背景描绘了作者在旅途中的心情变化,以及对周围景象的感受。这种背景的描绘使得读者能够更好地理解诗歌中所表达的情感,进一步体会到作者的内心世界。
《东流道中》创作背景详情»
这篇赏析主要是对一首诗进行了分析和解读。诗人在驿道上骑马行进,描绘了山高林密、雾气迷蒙的环境。随着时间的推移,周围的人家逐渐苏醒,冬青树散发出清香,春荞麦结实,山雀啄食。诗人感叹离别的伤感,离开家乡和熟悉的山区景物越来越远,表达了游子的孤凄惆怅之情。诗的末联语豪放,但结尾的“万里天风吹客衣”透露出游子的哀伤,与前六句意脉相连。
这首诗的特点是朴素、真切。开头描写了山区早晨的环境气氛,真实地展示了山区的特点。诗人善于用虚字勾连烘托,使之前后关照,而又承转自然,不着痕迹。作者王质常以苏轼自况,他的诗放旷不羁,有点苏轼的气派。诗的韵律合乎律诗的要求,但平仄的安排不合律处较多,读来有一种挺拔瘦硬之感,与唐调不同。
总的来说,这首诗通过真实的描写和细腻的情感表达,展示了山区早晨的景象和游子的离别之情,给人以朴素、真切的感受。
《东流道中》赏析详情»
王质(1135年—1189年),字景文,号雪山,郓州(今山东东平)人,寓居兴国军(今湖北阳新县)。他是南宋高宗、孝宗时期的著名经学家、诗人和文学家。
王质出生于1135年,出生地为郓州(今山东东平)。他在兴国军(今湖北阳新县)定居,并以雪山为号。王质以其卓越的学识和才华在南宋时期崭露头角。
作为一位经学家,王质在南宋时期享有很高的声誉。他对经典文献的研究深入广泛,对于经学的发展和传承做出了重要贡献。他的学术成就使他成为当时经学界的重要人物。
除了经学,王质还是一位才华横溢的诗人和文学家。他的诗作以清新脱俗、意境深远而著称。他的文学作品也广受赞誉,展现了他卓越的文学才华和独特的创作风格。
王质于1189年去世,享年54岁。他的逝世给南宋文化界带来了巨大的损失,但他的学术和文学成就将永远被后人铭记。他的贡献对于南宋时期的文化繁荣和经学发展起到了重要的推动作用。