《酬王处士九日见怀之作》原文赏析
-
chóu酬wáng王chù处shì士jiǔ九rì日jiàn见huái怀zhī之zuò作
-
[qīng清dài代]gù顾yán炎wǔ武
-
shì是rì日jīng惊qiū秋lǎo老，xiāng相wàng望gè各yī一yá涯。
-
lí离huái怀xiāo销zhuó浊jiǔ酒，chóu愁yǎn眼jiàn见huáng黄huā花。
-
tiān天dì地cú存gān肝dǎn胆，jiāng江shān山yuè阅bìn鬓huá华。
-
duō多méng蒙qiān千lǐ里xùn讯，zhú逐kè客yǐ已wú无jiā家。
译文及注释
译文：在重阳节这一天，突然发现已经到了晚秋时节，不禁感到惊讶，你我天各一方只能遥相瞩望。离别思念之情只能靠喝浊酒来排遣，忧愁中满眼都是盛开的菊花。我将自己报国的忠肝义胆留给苍天大地，让故国的江山见证我斑白的鬓角吧。非常感谢你千里之外的关心询问，我流落在外就像被放逐一样，已经无家可归。
注释：酬：以诗文相赠答。
王处士：王炜暨（jì）。
处士：旧时指有才德而不出来做官的人。
九日：指阴历九月九日，即重阳节。
秋老：指暮秋时节。
相望：互相怀念。
一涯：一个角落。这句说：两人各在一方，彼此殷切想念。
浊酒：新酿的酒。
愁眼：忧愁的眼光。黄花：菊花。这句说：天地间还存在有肝胆相照的人。
阅：经历。鬓华：鬓发花白。华，同“花”，这句说：经历江山（指国家）的兴衰变化，不觉两鬓已经花白。（在文中也可译为“见证”，让故国的江山见证我斑白的鬓角吧）
讯：问讯。
逐客：这里指作者已流落在外，就像被放逐一样。
《酬王处士九日见怀之作》译文及注释详情»
赏析
这篇赏析是对顾炎武的《酬王处士九日见怀之作》进行的分析。这首诗以晚秋为背景，表达了作者对身事、家事和国事的情感。诗中描绘了秋老、黄花、萧索的景象，以及离怀、逐客无家的悲怆感慨。作者通过描述天地变色、神州易主的情景，表达了自己的哀愁和对国家兴亡的深沉感慨。然而，尽管面临困境，作者仍然保持着坚贞的心志，将自己的爱国之志表达出来。整首诗以沉郁苍凉、悲壮凝重的风格特征为主，通过交织的形象和铿锵的节奏展现出来。 《酬王处士九日见怀之作》赏析详情»
顾炎武
顾炎武（1613.7.15-1682.2.15）是明末清初的杰出思想家、经学家、史地学家和音韵学家。他出生于明朝南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇，是汉族。他的本名是绛，乳名是藩汉，别名有继坤、圭年，字忠清、宁人，也自署蒋山佣。南都败后，他因为仰慕文天祥的学生王炎午的为人，改名为炎武。由于他的居所旁边有亭林湖，学者们尊称他为亭林先生。
顾炎武与黄宗羲、王夫之并称为明末清初的“三大儒”。他的主要作品包括《日知录》、《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《韵补正》、《古音表》、《诗本音》、《唐韵正》、《音论》、《金石文字记》、《亭林诗文集》等。
顾炎武的思想深受儒家经典的影响，他致力于研究经学、史学和地理学。他的《日知录》是一部总结了他多年学习和思考的经典著作，其中包含了他对社会、政治、经济等方面的观察和思考。《天下郡国利病书》则是他对明朝政治和社会问题的分析和建议。他的《肇域志》是一部地理学著作，详细描述了中国各地的地理特点和资源分布。他的音韵学研究也非常重要，他的《音学五书》、《韵补正》、《古音表》等作品对后世的音韵学研究产生了深远影响。
顾炎武在学术界享有很高的声誉，他的思想和学术成就对后世产生了重要影响。他的作品被广泛传播和研究，被视为中国古代学术的重要遗产之一。他的思想和学术贡献使他成为明末清初的重要人物，被后人尊称为亭林先生。他的生平和学术成就为后世提供了宝贵的学术资源和思想启示。
赋得越鸟巢南枝用枝字
清代 顾炎武
微物生南国，深情系一枝。
寒风群拉沓，落日羽差池。
绕树飞初急，寻柯宿转迟。
悬冰惊趾滑，集霰怯巢危。
路入关河夜，思萦岭峤时。
山川知夙性，天地识恩私。
向日心常在，随阳愿未亏。
寄言幽谷友，勿负上林期。
二月十日有事于先皇帝攒宫
清代 顾炎武
青阳回轩邱，白日丽苍野。
封如禹穴平，木类湘山赭。
不忍寝园荒，复来奠樽斝。
彷佛见威神，云旗导风马。
当年国步蹙，实叹谋臣寡。
空劳宵旰心，拜戎常不暇。
贼马与边烽，相将溃中夏。
颓阳不东升，节士长喑哑。
及今擐甲兵，无复图宗社。
飞章奏天庭，謇謇焉能舍。
华阴有王生，伏哭神床下。
亮矣忠恳情，咨嗟传宦者。
遗臣日以希，有愿同谁写。