译文及注释

译文：多次读到你的诗总是觉得很好，等见过你后觉得你的气度品格更高于诗。
注释：项斯：《唐诗纪事》记载：“斯，字子迁，江东人。开始时并不是有名望的人物……拜访杨敬之，杨非常喜欢他，赠诗等等。不久之后，他的诗传到了长安，明年他就考中了进士。”《全唐诗》收录了项斯的诗一卷。
度：次。
标格：风采，指一个人的言语、行动和气度等几方面的综合表现。类似于规范、楷模。晋代葛洪在《抱朴子·重言》中说：“我特意希望能够留下远传千古的名声，寻找将来的知己，岂能与今天的人争相见识，只在一时之间成为楷模呢？”
不解：不会。
善：优点，这里指品质、言行、文学方面。 《赠项斯》译文及注释详情»

创作背景

这篇创作背景描述了一位诗人项斯在公元844年之前的经历。项斯在朝阳峰前建了一座草庐，以石为枕，饮泉读书，吟诗三十年。他听说杨敬之喜欢带领年轻一代的诗人，于是带着自己的诗作去拜访这位前辈。杨敬之读了项斯的诗后非常赞赏，于是写下了这首赠答诗。 《赠项斯》创作背景详情»

赏析

不计较他人的评价和利益，坚持推荐项斯。他说“到处逢人说项斯”，说明他不仅在杨敬之面前推荐项斯，而且在任何地方遇到人都会为项斯说好话。这种推崇之情，不仅是对项斯才华的认可，更是对杨敬之推荐人才的高度赞扬。

整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对项斯的赞美和推崇之情。诗人通过赞美项斯的才华和品德，展现了自己的高尚情操和推崇人才的品质。他不仅欣赏项斯的诗才，更看重他的标格和人品。这种推崇之情，不仅是对项斯个人的赞美，更是对杨敬之推荐人才的认可和赞赏。

这首诗虽然字数不多，但通过简洁明快的语言，表达了诗人对项斯的赞美和推崇之情。诗人通过赞美项斯的才华和品德，展现了自己的高尚情操和推崇人才的品质。这首诗不仅是对项斯的赞美，更是对杨敬之推崇人才的认可和赞赏。同时，这首诗也成为了后世常说的“说项”这个典故的来源。

总之，这首诗通过简洁明快的语言，表达了诗人对项斯的赞美和推崇之情。诗人不仅欣赏项斯的才华，更看重他的标格和人品。这首诗展现了诗人的高尚情操和推崇人才的品质，同时也成为了后世常说的“说项”这个典故的来源。 《赠项斯》赏析详情»