原文： 少壮相依老更亲，几回屈指不多人。
情知晤对原稀少，话到分携便苦辛。
岁首平添花下约，更残难乞醉中身。
逝将好友殷勤意，散作包山笠水春。
朱用纯（1627—1698）是明末清初江南昆山人，字致一，号柏庐。他是明朝的诸生，后来入清朝，隐居教读。他深入研究程朱理学，并以此为基础撰写了《治家格言》，这本书流传颇广。在康熙年间，他坚决拒绝了被推荐为博学鸿儒的机会。除了《治家格言》外，他还有《愧讷集》和《大学中庸讲义》等著作。
关于朱用纯的出生和死亡的具体信息，文中并未提及。
碧宇净若空，孤轮势欲脱。
廓落四远顾，真能鉴毫末。
星河且尚稀，氛埃岂不豁。
独念斯人心，幽忧莫能拨。
我随君子俦，把酒临□□。
襟期共照耀，弥言天地阔。
狂笑石壁惊，清歌流泉遏。
芜露霭已深，山鸟乍相聒。
志士会有役，嘉乐难再掇。
且当醉千钟，讵云希旷达⑴。