《维扬怀古》原文赏析
-
weí维yáng扬huái怀gǔ古
-
[míng明dài代]céng曾棨
-
guǎng广líng陵chéng城lǐ里xī昔fán繁huá华，yáng炀dì帝xíng行gōng宫jiē接zǐ紫xiá霞。
-
yù玉shù树gē歌cán残yóu犹yǒu有qǔ曲，jǐn锦fān帆guī归qù去yǐ已wú无jiā家。
-
lóu楼tái台chù处chù处mí迷fāng芳cǎo草，fēng风yǔ雨nián年nián年yuàn怨luò落huā花。
-
zuì最shì是duō多qíng情biàn汴dī堤liǔ柳，chūn春lái来yī依jiù旧dài带qī栖yā鸦！
译文及注释
广陵城里昔繁华，炀帝行宫接紫霞。
广陵：即扬州。炀帝：即杨广，隋文帝杨坚次子，仁寿四年即皇帝位。
玉树歌残犹有曲，锦帆归去已无家。
玉树：曲名，即南朝陈后主所作之《玉树后庭花》。
楼台处处迷芳草，风雨年年怨落花。
最是多情汴堤柳，春来依旧带栖鸦！
汴堤：此句源唐韦庄《台城》诗“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。”
《维扬怀古》译文及注释详情»
注释
维扬：即今江苏省扬州市。维扬是扬州的古称。
广陵：即扬州。广陵是扬州的另一个古称。战国时期楚国的广陵邑，东汉时设立郡，隋朝时改名为扬州，后来为避免与隋炀帝杨广的名字相同，又改名为江都郡。
炀帝：即杨广，隋文帝杨坚的次子，仁寿四年即位为皇帝。他是隋代有名的荒淫之主。
紫霞：指天上的云霞。这句话出自唐代李商隐的《隋宫》诗：“紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。”意思是隋朝的宫殿锁在紫色的云霞中，想要将芜城（即扬州）作为自己的帝王之家。
玉树：是一首南朝陈后主所作的曲名，名为《玉树后庭花》。
汴堤：这句话出自唐代韦庄的《台城》诗：“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。”意思是台城的柳树最无情，依然笼罩在十里长的堤岸上的烟雾中。
此句源于李商隐的《隋宫》诗：“于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。”意思是现在腐烂的草地上没有萤火虫，而古代的垂柳树上却有暮鸦栖息。
《维扬怀古》注释详情»
鉴赏
这段内容描述了明朝时期的文学复古派的兴起和代表作品之一。明孝宗弘治六年，李梦阳考中进士，开始从事官员职务，并自称为“复古派”，主张文学作品应该效仿秦汉时期的文风，诗歌则应该模仿盛唐时期的风格，认为不符合这一标准的作品是不正确的。从此，复古派逐渐形成，并在实践中努力模仿古人的作品，出现了大量的拟作。
其中，曾棨的这首诗就是一个代表作品。实际上，这首诗是由李商隐的《隋宫》、许浑的《金陵怀古》以及韦庄的《台城》等诗的片段拆零后重新组合而成的，是典型的仿古作品。然而，与那些明显将古人作品割裂摧伤而成的所谓“新作”不同，曾棨的这首诗拼凑得相对自然，工艺精致，算得上是复古派中的上乘之作。
这段内容通过介绍李梦阳的进士身份和他自称为“复古派”，以及曾棨的诗作，展示了明朝时期文学复古派的兴起和他们的创作特点。复古派的出现是对古代文学的崇尚和模仿，同时也是对当时文学创作的一种反叛和批判。这种复古派的兴起和发展，对后来的文学创作产生了一定的影响。
《维扬怀古》鉴赏详情»
曾棨
曾棨（1372-1432），字子棨，号西墅，江西永丰人。他在明永乐二年成为状元，被人称为“江西才子”。他的才华如泉涌般迸发，能够在廷对时不打草稿地说出两万言。曾棨曾经担任《永乐大典》的编纂工作。他擅长书法，尤其是草书，风格雄放，有着晋代文人的风度。
关于曾棨的出生和死亡，根据提供的信息，我们可以得知他出生于1372年，去世于1432年。
陈员外奉使西域周寺副席中道别
明代 曾棨
汉家郎官头未白，扈从初为两京客。
忽逢天边五色书，万里翩翩向西域。
腰间宝剑七星文，连旌大旆何缤纷。
解鞍夜卧营中月，揽辔朝看陇上云。
黄沙断碛千回转，玉关渐近长安远。
轮台霜重角声寒，蒲海风高弓力软。
兹行骑从历诸蕃，毡帐依微绝漠间。
残烟古树羌夷聚，远火荒原猎骑还。
蕃酋出迎通汉语，穹庐蒲萄酒如乳。
舞女争呈于阗妆，歌辞尽协龟兹谱。
当筵半醉看吴钩，上马便著金貂裘。
山川遥认月支窟，部落能知博望侯。
草上风沙乱骚屑，边头日暮悲笳咽。
行穷天尽始回辕，坐对雪深还仗节。
归来杂遝宛马群，立谈可以收奇勋。
却笑古来征战苦，边人空说李将军。