原文： 一老灭尘虑，七儿同静缘。
境超法界观，身作地行仙。
男女非殊相，丹青亦浪传。
襄阳聚首话，犹是在家禅。
洪炎（1067～1133），字玉甫，南昌（今属江西）人，是黄庭坚的外甥。他出生在一个书香门第的家庭，从小受到祖母的启蒙教育。洪炎和他的三个兄弟洪朋、洪刍、洪羽一起被誉为“豫章四洪”，是江西诗派的代表诗人。
洪炎在诗歌创作方面有着卓越的才华。他的诗作以清新自然、婉约细腻为特点，常常表达对自然景物的赞美和对人生的思考。他的诗风深受宋代文人的喜爱，被誉为“江西诗派的瑰宝”。
洪炎的诗作中常常融入了对家乡江西的深情。他以细腻的笔触描绘了江南水乡的美景，表达了对家乡的热爱之情。同时，他也关注社会时事，通过诗歌表达对社会不公和人民苦难的关切。
洪炎的诗歌才华备受赞誉，他的作品被广泛传播并被后人所推崇。然而，洪炎的生平事迹并没有详细记载，对于他的出生和死亡的具体情况我们无法得知。但是，他的诗作却为后世留下了宝贵的文化遗产，成为了江西诗派的重要代表之一。