原文： 与子分携后，星霜二十年。重逢惊老大，惜别更留连。花落春江雨，鹃啼绿树烟。幽怀浩难写，愁堕酒尊前。
杨训文（?—1372）是元明间四川潼川人，字克明。元末时期，他担任淮海书院的山长。由于时局动荡，他迁居江都。吴元年，朱元璋征召他担任起居注。洪武四年，他被任命为礼部尚书，后来又改任户部。洪武五年，他被派往河南担任参政。他在学术和行政方面的才能备受称赞。然而，不久后他在任上去世。
客梦家千里，乡心柳万条。片云遮海峤，一雨送江潮。恋阙绨袍在，怀人尺素遥。春光看又晚，何处灞陵桥。
身世无端梦亦惊，疏慵到处是愁城。几年不见渔樵业，垂老仍闻鼓角声。旅食新从多病减，炎天谁能远方行。劳君佳句频相慰，廊庙江湖别有情。
曲径沿流上下，苍苔白石磷磷。落日惟闻啼鸟，空山更少行人。