《水仙子·舟中》原文赏析
-
shuǐ水xiān仙zǐ子·zhōu舟zhōng中
-
[yuán元dài代]sūn孙zhōu周qīng卿
-
gū孤zhōu舟yè夜bó泊dòng洞tíng庭biān边，dēng灯huǒ火qīng青yíng荧duì对kè客chuán船。
-
shuò朔fēng风chuī吹lǎo老meí梅huā花piàn片，tuī推kaī开péng篷xuě雪mǎn满tiān天。
-
shī诗háo豪yǔ与fēng风xuě雪zhēng争xiān先。
-
xuě雪piàn片yǔ与fēng风áo鏖zhàn战，shī诗hé和xuě雪jiǎo缴chán缠。
-
yī一xiào笑láng琅rán然。
译文及注释
译文：夜幕降临，洞庭湖上一片昏暗，客船孤零零地停泊在湖中。只有岸边一盏青灯闪烁，与我同乘的小船相隔遥远。外面的北风肆虐，无情地摧残着梅花的花瓣。我忍不住推开船窗观看，才发现大雪纷飞。我立刻产生了诗意，迫不及待地与风雪竞争。雪花和狂风交织在一起，我的诗句与飞雪相互纠缠。我大声笑出来，心情无比畅快。
注释：鏖战：激烈战斗。
缴缠：纠缠在一起。
琅然：形容笑声朗朗的样子。
《水仙子·舟中》译文及注释详情»
赏析
这篇赏析主要是对一首小令《夜泊洞庭》进行解读。文章首先描述了诗中的背景，即夜晚在洞庭湖上停泊的孤舟，以及远处青荧的灯火，形象生动地描绘了船舱的冷寂。接着，文章解释了诗中的一句“朔风吹老梅花片”，指出这是诗人在船舱中听到的朔风声音所引发的联想，进而推开篷帆，惊喜地发现天空中飘满了雪花。文章认为这首小令通过细腻的描写和巧妙的构思，将风、雪和诗情融为一体，展现了豪情快意和雄壮的美感。最后，文章指出这首小令的魅力在于它能从无字之处读出隐微之意，证明了诗人运用字句构建意境的能力。整篇赏析通过分析诗中的细节和意象，揭示了诗歌的美感和意义。 《水仙子·舟中》赏析详情»
孙周卿
根据提供的内容，我们可以整理和补充如下信息：
孙周卿（约公元一三二〇年前后在世）名不详，古邠（今陕西旬邑县东北）人。关于他的出生和死亡年份目前没有确切的资料，但可以推测他大约在元仁宗延祐末前后在世。
关于孙周卿的生平，目前没有详细的记录。根据孙楷第所著《元曲家考略》的记载，有人认为“邠”可能是对“汴”的误解，因此有人认为孙周卿是河南开封市人。此外，还有记载称他曾客游湘南和巴丘，但具体细节不详。
孙周卿有一个女儿名叫蕙兰，她擅长诗歌。蕙兰嫁给了诗人傅若金，但很早就去世了。关于蕙兰的生平和作品目前没有更多的资料可供补充。