译文：在小池塘中，水草在风中发出烈烈的声音，雨后的荷花散发着阵阵清香，弥漫整个庭院。这时候，又享用着放在井里用冷水镇的李子和瓜，像冰雪一样清凉舒爽！躺在竹制的方床上，谁还有心思去拿针线做女工呢？只想美美地睡一个午觉啊！
注释：猎猎：风的声音。
慵拈（yōng niān）：懒拿。
《忆王孙·夏词》译文及注释详情»
李重元的《忆王孙》是一首描写夏季景色和情感的词曲。这首词原本是由四季词组成的，每一季都以女子的视角来叙述，并表达相应的情感。而这首夏季词则以清新的笔触勾勒出了一个夏日的仕女图景，给人以别样的情趣。
词中首先描绘了一个小池塘，清风吹拂下，水草在风中猎猎作响，雨后的荷花更是散发出沁人的芬芳，使得整个院子都弥漫着荷花的香气。这个夏季的时刻，炎热的天气得到了难得的清爽。接着，词中描述了一种享受，那就是在井里放置冷水镇着的李子和瓜，吃起来就像是冰雪一样凉爽。这种享受让人感叹夏季的美好。
词中还提到了一个竹制的方床，这是一种大床或双人床。在这样的床上，谁还会有心思去拿针线做女工呢？夏季的炎热让人感到疲倦，没有了汗水，只有倦意。于是，人们可以美美地睡上一个午觉，享受这样惬意的时刻。
整首词虽然篇幅不长，但通过细腻的描写，勾勒出了一个具有夏季特色的仕女图景。词中所描绘的景色和情感相互呼应，给人以清新、舒适的感受。这样的描写方式，使得读者能够在心灵中勾勒出一个美好的夏日场景，感受到夏季的独特魅力。
《忆王孙·夏词》赏析详情»
根据提供的内容，可以整理和补充如下：
李重元远约1122年（宋徽宗宣和）前后在世，生平不详，是一位以工词而闻名的词人。他的词作被收录在《全宋词》中，其中最著名的作品是《忆王孙》词四首。这四首词都展现了李重元独特的意境和才华。
其中，第一首《忆王孙》词写了闺阁中的愁思。词中描绘了佳人高楼远望，只能看到连绵的芳草，而所思之人却在天涯芳草之外。词中还描写了杜宇的悲鸣声，以及暮色渐入庭院的情景。主人公在雨打梨花的声音中步归绣阁，但心中的愁思却更加沉重，整首词充满了愁绪和忧伤的氛围。
李重元的词作以其独特的意境和才华而闻名，他的《忆王孙》词四首是他的代表作之一。这些词作展现了他对爱情和离别的深刻思考和感悟，同时也展示了他对自然景物的细腻描绘和情感表达的能力。通过这些词作，我们可以感受到李重元内心深处的愁思和忧伤，以及他对生命和人情的思考。