《鹧鸪天·建康上元作》原文赏析

  • zhè
    tiān
    ·
    jiàn
    kāng
    shàng
    yuán
    zuò
  • [
    sòng
    dài
    ]
    zhào
    dǐng
  • zhī
    suì
    jīng
    chūn
    dào
    xiǎo
    táo
    zhī
    tiān
    hǎi
    jiǎo
    beī
    liáng
    dāng
    nián
    quán
    shèng
    shí
  • huā
    nòng
    yǐng
    yuè
    liú
    huī
    shuǐ
    jīng
    gōng
    diàn
    殿
    yún
    feī
    fēn
    míng
    jiào
    huá
    mèng
    huí
    shǒu
    dōng
    fēng
    leì
    mǎn

原文: 客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。
花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。


相关标签:元宵节抚今忆昔爱国鹧鸪天

译文及注释

译文:身在异地,哪里知道时光节序转换得如此之快,忽然惊喜地发现春色早已催生了小桃枝上的花蕊。如今我虽被贬到这偏远凄凉之地,但还记得当年繁华盛世时的汴京风光。
注释:建康:即今南京市。
上元:指元宵节。
那:也写作“哪”。
岁序:岁时的顺序,岁月。
小桃:初春开花的一种桃树。
悲凉地:指建康(今南京市)。
水晶宫殿:用水晶装饰的宫殿,形容极其豪华辉煌,泛指宋汴京宫殿。
五云:王色瑞云,多指吉祥征兆,代指皇帝所在地。
华胥(xū)梦:指梦境。 《鹧鸪天·建康上元作》译文及注释详情»

创作背景

这篇创作背景发生在公元1127年,也就是北宋灭亡、宋室南迁的时期。当时,北宋面临金朝的入侵,最终导致了灭亡。赵鼎是当时的北宋宰相,他在秋天选择了南渡,沿着水路前往仪真。而作者大约在年底或次年初抵达建康,也就是现在的南京。正是在上元节(元宵节)之夜,作者写下了这首表达对故国思念之情的词作。这首词作抒发了作者对故国的思念之情,表达了他对北宋灭亡和南迁的痛苦和无奈之感。整个背景充满了动荡和悲伤,展现了当时北宋灭亡后人们的心情和境遇。 《鹧鸪天·建康上元作》创作背景详情»

赏析二

东风不与周郎便,铁马冰河入梦来”,则表达了词人对故国的思念之情。东风是春天的象征,而周郎则是指刘备的谋士周瑜,这句话意味着春天的东风不再与词人相伴,使他感到孤独和凄凉。铁马冰河入梦来,形容词人在梦中被战乱和流亡所困扰,无法摆脱对故国的思念之情。

整首词以对比的手法,通过描写故国的繁华和现实的凄凉,表达了词人对故国的怀念和亡国的悲哀。词人以清空虚幻的意象描绘了过去的繁华景象,再通过铁马冰河入梦来的形象,表达了对故国的思念之情。整首词情感沉郁,感人至深,展现了词人对故国的深深眷恋和对亡国的悲痛之情。 《鹧鸪天·建康上元作》赏析二详情»

赏析

首独自,翻空阁。望断天涯路。”这样的结构使整首词呈现出一种流畅的节奏感。



下片三句,词人回忆起北宋时的盛况,以及自己曾经的荣耀。他提到了元宵节的热闹景象,以及自己曾经在宫廷中享受的荣华富贵。这些回忆和对比,更加凸显了词人此刻的失落和悲凉。他感叹时光荏苒,一切都已经过去,只剩下他孤独地流浪在异乡。



最后一句“独倚危楼风细细”,以一种孤独凄凉的意象作为结束。词人站在危楼上,感受着微风的吹拂,思绪万千。他的心情在这一句中得到了最好的表达,也给读者留下了深深的印象。



整首词以简洁明快的语言,表达了词人对故乡的思念和对时光流转的感慨。通过对元宵节的描写,词人将自己的情感与时光的变迁相结合,展现出一种深沉的爱国情怀。词中的景物描写细腻而生动,情感真挚而深刻,给人以强烈的感受和共鸣。

《鹧鸪天·建康上元作》赏析详情»

宋代诗人赵鼎的照片
赵鼎

赵鼎(1085-1147)是南宋时期的一位政治家和词人。他的字是元镇,自号得全居士。他出生在解州闻喜(今属山西)。

赵鼎在宋高宗时期担任宰相,是当时的重要政治家。他以忠诚正直而闻名,被尊称为“忠正德”。他的政治才能和清廉正直的品质使他在政治界备受尊重。

赵鼎的文学才华也非常出众,他是一位优秀的词人。他的词作被收录在《忠正德文集》中,共有10卷。这部文集在清道光时期刊印出版。此外,他的词作还被收录在《四印斋所刻词》中,其中有一卷是《得全居士词》,收录了他的45首词作。

赵鼎的生平事迹和文学成就都对南宋时期的政治和文化产生了重要影响。他的政治才能和清廉正直的品质使他成为一位备受尊敬的政治家,而他的词作也展现了他的文学才华和艺术造诣。

猜您喜欢

酹江月·驿中言别友人

宋代 邓剡

水天空阔,恨东风不惜世间英物。蜀鸟吴花残照里,忍见荒城颓壁。铜雀春情,金人秋泪,此恨凭谁雪。堂堂剑气,斗牛空认奇杰。
那信江海余生,南行万里,属扁舟齐发。正为鸥盟留醉眼,细看涛生云灭。睨柱吞嬴,回旗走懿,千古冲冠发。伴人无寐。秦淮应是孤月。

初入淮河四绝句·其三

宋代 杨万里

两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。

金陵晚望

唐代 高蟾

曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。