《人月圆·小桃枝上春风早》原文赏析
-
rén人yuè月yuán圆·xiǎo小táo桃zhī枝shàng上chūn春fēng风zǎo早
-
[sòng宋dài代]lǐ李chí持zhèng正
-
xiǎo小táo桃zhī枝shàng上chūn春fēng风zǎo早，chū初shì试báo薄luó罗yī衣。nián年nián年lè乐shì事，huá华dēng灯jìng竞chù处，rén人yuè月yuán圆shí时。
-
jìn禁jiē街xiāo箫gǔ鼓，hán寒qīng轻yè夜yǒng永，xiān纤shǒu手chóng重xié携。gēng更lán阑rén人sàn散，qiān千mén门xiào笑yǔ语，shēng声zài在lián帘weí帏。
译文及注释
译文：春风轻柔，小桃花开在树枝上，脱去厚重的冬装，穿上新春的丝织罗衣。每年最开心的事情就是：华丽的灯饰相互竞相美丽的地方，人们团聚在一起，月亮也圆满。
注释：小桃：指在上元节前后开花的一种桃树。
罗衣：用丝织品制作的春季衣物。
华灯：彩饰华丽的灯饰。
人月圆时：指人间的团聚和月亮圆满的时候。
禁街：即御街。禁：古时称皇帝居住的地方。
夜永：夜晚很长。
纤手：女人纤细的手。
更阑：夜深。
帏：帷幕。
《人月圆·小桃枝上春风早》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了这首词的创作时间和背景。这首词是在北宋时期创作的，时间介于北宋政和五年至靖康元年之间（1115年至1126年）。北宋这个时期是一个高度繁荣的时期，在盛世汴京的元宵佳节上，各种华美的灯饰相互竞美。仕女们穿着罗衣新试，手牵手一同游玩。尽管正月的天气还有些寒冷，但是热烈的节日气氛融化了寒冷。词人在这样的氛围中感受到了一些情感，于是创作了这首词。 《人月圆·小桃枝上春风早》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对一首词的内容进行分析和解读。词的上片以描绘元宵节的华灯盛况为主题，通过描述华灯似海、夜明如昼、游人如云、皓月当空等景象，展现了词人内心的喜悦和对节日的热爱。下片则以禁街箫鼓、纤手重携等形象描写元宵节的欢腾与喜悦，表达了词人与所爱之人重逢的喜悦和对节日的美好祝愿。整首词情景交融，含蓄蕴藉，生动地表现了节日气氛。 《人月圆·小桃枝上春风早》赏析详情»
点评
《汴京元宵》是一首以小融大的词作，将词人自己的幸福融入到人间的欢乐之中，展现出了词人独特的艺术特色。尽管词中所用的笔墨不多，但在描写人间欢乐的同时，也透露出了词人自己的喜悦之情。正是因为将个人的快乐与人间的欢乐融为一体，所以才能达到高远的意境。从另一个角度来说，正是因为在人间的欢乐中不忘写出自己的幸福，所以这首词也具有鲜明的个性。与词人另一首《明月逐人来》相比，后者完全写的是人间的欢乐，几乎没有涉及到自己，而《汴京元宵》更加充实，更具特色。
这首词通过描写汴京元宵，生动地再现了北宋盛世的历史场景。读者在朗诵这首词时，最好能结合李清照的《永遇乐》一起诵读：“元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨”，“如今憔悴，风鬓霜鬓，怕见夜间出去”。通过对比，读者才能更加真切地感受到南渡前后宋朝盛衰变化，以及宋人心态上所产生的深刻影响。这也是这首词除了形象描写之外，给读者带来的一点思考。
总的来说，《汴京元宵》之所以深受人们喜爱，绝非偶然。它以小见大，将个人的幸福融入到人间的欢乐之中，展现出了词人独特的艺术特色。同时，通过描写汴京元宵，再现了北宋盛世的历史场景，引发读者对宋朝盛衰变化和宋人心态的思考。这些因素使得这首词更加丰富多彩，更具有吸引力。
《人月圆·小桃枝上春风早》点评详情»
李持正
李持正，字季秉，是莆田（今属福建）人。他年少时就在叔伯辈的李宗师的指导下学习，因此被称为大小李。他于政和五年（1115年）考中进士，后历任德庆、南剑、潮阳等地的官职。
关于李持正的事迹，可以在《莆阳文献传》卷一五中找到相关记录。此外，吴曾在《能改斋漫录》卷一六中也提到了他的一些事迹。其中，吴曾提到了李持正与李太师合作创作了《明月逐人来》这首乐府词，李太师负责谱曲，而李持正则负责写词。此外，李持正还创作了《人月圆》这首令，深受人们喜爱。吴曾还指出，近年来有人将这首令误认为是王都尉的作品，实际上并非如此。李持正的词作至今仍有两首流传下来。
关于李持正的出生和死亡的具体信息，文中并未提及，可能需要进一步的研究和查找相关资料来补充。