《卜算子·席间再作》原文赏析
-
bǔ卜suàn算zǐ子·xí席jiān间zài再zuò作
-
[sòng宋dài代]gě葛lì立fāng方
-
niǎo袅niǎo袅shuǐ水zhī芝hóng红，mài脉mài脉jiān蒹jiā葭pǔ浦。xī淅xī淅xī西fēng风dàn淡dàn淡yān烟，jǐ几diǎn点shū疏shū疏yǔ雨。
-
cǎo草cǎo草zhǎn展beī杯shāng觞，duì对cǐ此yíng盈yíng盈nǔ女。yè叶yè叶hóng红yī衣dāng当jiǔ酒chuán船，xì细xì细liú流xiá霞jǔ举。
译文及注释
译文：红嫩的荷花婷婷袅袅，不攀不附地生在长满芦苇的岸边。一阵西风吹来，泛起淡淡轻烟，又落下稀稀疏疏的雨滴。
饮酒后随意的放好酒杯，细细品赏这如盈盈少女一般的荷花。片片荷花瓣儿，像少女身上的红衣，用这花瓣儿来盛酒，把那仙酒的滋味，细细地品一品。
注释：卜算子：词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调，四十四字，上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字，化五言句为六言句，于第三字豆。宋教坊复演为慢曲，《乐章集》 入“歇指调”。
水芝：荷花的别称。
蒹葭浦：即指一般的、寻常的水滨。蒹葭，河边芦菷。
草草：随意、潦草。
杯觞：酒杯。
盈盈女：姿容美好的女子，此处借指荷花。
叶叶：言以荷花为盛酒之具。
流霞：神话中的仙酒，见《论衡·道虚篇》，此处指美酒。
《卜算子·席间再作》译文及注释详情»
赏析
赏析：这篇词以清新、流丽、色彩淡雅的水墨画为主题，描绘了夏日雨过天霁时水中莲叶荷花的美景。词人通过层层点染，步步铺陈，将荷花的美丽和生动情态展现得淋漓尽致。
词的上片通过首句点出了所咏之物，即红色的荷花。红色既写出了荷花颜色之美，又写出了其开放之盛。接着，词人用“袅袅”来形容荷花的外貌和精神，生动地描绘了荷花的柔丽妩媚、婉转多姿。接下来的句子转写了荷花的生长地，用“蒹葭”喻微贱，用“脉脉”写出了荷花甘于微薄、不攀不附的品格，同时也寄托了词人的志趣。而“西风”、“疏雨”两句则点染了秋景，以衬托荷花的美丽。这种“借笔”的写法，通过写与荷有关的事物来达到写荷的目的，使荷花的形象更加生动活泼。
下片写雨后天霁的景象，词人将视角从外部空间移向船舱里，描绘了朋友们在船舱里举杯畅饮的场景。桌上摆满了简单的酒杯和菜盘，朋友们欢聚一堂，还有美丽多情的女子相伴助兴。这一描写使整个景象更加丰富多彩，给人以愉悦和惬意的感觉。
值得注意的是，作者在交代了所咏之物及其生长处所之后，并没有作质直的、忠诚的正面描绘，而是通过点染烘托，给读者留下了无限广阔的想象余地。这种写法使读者能够自由地联想和想象，进入美的境界。
总的来说，这篇词通过细腻的描写和点染，将夏日雨过天霁时水中莲叶荷花的美景展现得淋漓尽致。词人巧妙地运用了借笔和点染的手法，使整个景象更加生动活泼，给人以愉悦和惬意的感觉。读者在阅读时能够自由地联想和想象，进入美的境界。
《卜算子·席间再作》赏析详情»
葛立方
葛立方（？～1164）是南宋时期的诗论家和词人。他的字是常之，自号懒真子。他出生在丹阳（今属江苏），后来定居在湖州吴兴（今浙江湖州）。
葛立方以其独特的诗论观点和才华横溢的词作而闻名。他对于诗歌的创作和鉴赏有着独到的见解，被誉为南宋时期的诗歌理论家。他的诗论作品主要集中在《懒真子诗话》中，对于诗歌的格律、意境和表达方式进行了深入的研究和阐述。
除了诗论方面的成就，葛立方也是一位杰出的词人。他的词作风格清新脱俗，意境深远，被誉为南宋时期的词坛佳作。他的词作多以自然景物和人情世故为题材，表达了对于人生和情感的思考和感悟。
关于葛立方的生平和死亡，目前的资料并不详细。根据现有的记载，他的具体出生年份不详，而他的去世年份是1164年。关于他的生平和其他细节，目前尚无更多的信息可供补充。