《减字木兰花·冬至》原文赏析
-
jiǎn减zì字mù木lán兰huā花·dōng冬zhì至
-
[sòng宋dài代]ruǎn阮yuè阅
-
xiǎo晓yún云shū舒ruì瑞。hán寒yǐng影chū初huí回cháng长rì日zhì至。luó罗wà袜xīn新chéng成。gēng更yǒu有hé何rén人jì继hòu后chén尘。
-
qǐ绮chuāng窗hán寒qiǎn浅。jìn尽dào道cháo朝lái来tiān添yī一xiàn线。bǐng秉zhú烛xū须yóu游。yǐ已jiǎn减tóng铜hú壶zuó昨yè夜chóu筹。
译文及注释
译文：早晨云雾散去，在寒冷的阳光照耀下，周围事物长长的影子又映照在地上，从此以后，白天渐长。也望这日给长辈“拜冬”，进献履袜的习俗代代相传。
冬至以后，天气转暖，寒意少。影长渐短，量日影的红线也慢慢变短。从今天开始，夜间秉烛赏游时所携带的记时铜漏壶也将减少筹码。
注释：寒影初回：从冬至日起，太阳从南回归线北移，日影渐短，故称“初回”。
长日至：指白天开始渐长。
罗袜新成：冬至日晚辈要给长辈“拜冬”，进献履袜。称“履长之贺”。
添一线：添加量日影的线长。
秉烛：拿着点着的蜡烛（用来照明）。
《减字木兰花·冬至》译文及注释详情»
赏析
这篇赏析主要描述了冬至这一节气的特点和习俗。文章首先通过描写早晨云雾散去，阳光照耀下事物的影子映照在地上，来表现冬至这一天是一年中影子最长，白天最短的一天。接着介绍了冬至在中国传统阴阳观中的地位，冬至日白天最短，夜晚最长，标志着昼长夜短的物候变化特征。然后，文章提到了冬至的习俗，特别是长辈进履袜的传统，这既是节日祝福，又有实际的保暖作用。
下片则进一步描述了冬至日后天气的变化。文章用“绮意寒浅”来表达冬至后天气逐渐转暖，寒意减少的情景。同时，通过描述日影的变化，表现了冬至后白天渐长的喜悦。最后，作者用“秉烛须游，已减铜壶昨夜筹”来展示对白日渐长和冬日寒意渐去的欣喜之情。
整篇赏析语言平实而不平淡，通过形容词和字眼的运用，消减了寒冷的气氛，给人以温暖的感觉。此外，文章的语言典雅得体，表现手法娴熟老道，善于借用文章典故，充分展现了作者的语言技巧。
《减字木兰花·冬至》赏析详情»
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。他在宋神宗元丰八年（1085）中进士（榜名美成），曾担任钱塘幕官，并在户部郎官的职位上负责巢县的事务。后来，他被任命为郴州知州，任职期间是在宋徽宗宣和中。南宋建炎初（公元1127年），他被任命为中奉大夫并担任袁州知州。退休后，他定居宜春。刚开始定居时，他面临许多诉讼案件，于是他大书“依本分”三字，并将其印在四座城墙上。这一举动使得郡民们都遵守法律，不再有过多的诉讼案件，甚至有人称赞他的行为为“无讼堂”。然而，关于阮阅的出生和死亡年份目前仍然不详。