译文：到了冬至节，京城中的天色才刚刚拂晓，浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。
大户人家的绣幕完全敞开着，都在冬至节的时候，做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至，从容地玩耍着。
注释：冬至节：冬至的节气。
名纸：名片。古代发明纸以前，削竹木以书姓名，故谓之刺，或叫名刺。纸发明以后，书名在纸上，称名纸。
绣幕：装饰很漂亮的窗帷或帘幕，这里指大户人家。
浑：全，全然。
呼卢：古代一种赌博游戏。共有五子，五子全黑的叫“卢”，得头彩。掷子时，高声喊叫，希望得全黑，所以叫“呼卢”。
《至节即事》译文及注释详情»
马臻（1254——？），字志道，别号虚中，钱塘（今属浙江）人。马臻出生于南宋时期，但具体的出生日期不详。他是一位学道者，曾受业于著名的道家学者褚伯秀门下。
马臻在南宋灭亡后，选择隐居于西湖之滨。这个时期，许多文人墨客都选择隐居山水之间，追求自我修养和心灵的宁静。马臻也是其中之一，他在西湖的环境中寻找灵感和修行的机会。
关于马臻的生平和事迹，现有的资料非常有限，无法得知他的具体生平和死亡日期。然而，他的学术成就和对道家思想的贡献在当时的学术界中有一定的影响。
总结起来，马臻是一位出生于南宋时期的学道者，字志道，别号虚中，钱塘（今属浙江）人。他受业于褚伯秀之门，曾隐居于西湖之滨。尽管关于他的生平和死亡日期不详，但他在道家学术界中有一定的地位和影响。