《宫词二首·其一》原文赏析
-
gōng宫cí词èr二shǒu首·qí其yī一
-
[táng唐dài代]zhāng张hù祜
-
gù故guó国sān三qiān千lǐ里，shēn深gōng宫èr二shí十nián年。
-
yī一shēng声hé何mǎn满zǐ子，shuāng双leì泪luò落jūn君qián前。
译文及注释
译文：
与故乡相隔三千里，我已被囚禁在这深宫里二十年了。
听到《何满子》这首曲子，眼泪竟然止不住地落在君王的面前。
注释：
故国：指故乡，这里是指代宫女。
深宫：指皇宫，即囚禁宫女的地方。
何满子：唐代的一首教坊曲名。《乐府诗集》中记载了白居易的话：“何满子，开元中沧州歌者，临刑时演唱这首曲子以赎罪，却未能免于死刑。”《何满子》的曲调悲伤绝望，白居易在《何满子》这首诗中说它“一曲四词歌八叠，从头到尾都是伤心的声音。”
君：指唐武宗，即当时的皇帝。
《宫词二首·其一》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了唐武宗李炎对善歌才人孟氏的宠信以及孟才人在武宗病重时的忠诚和殉情。在故事中，武宗问孟才人他去世后她将何去，孟才人回答说她将不再为生。为了满足武宗的愿望，孟才人在他的病榻前唱了一首《何满子》的歌曲，这首歌曲悲伤凄咽，引起了在场人的泪水。不久之后，武宗去世，孟才人悲痛不已，几天后也离世。张祜为孟才人殉情的事迹写了三首诗，其中一首被描述在这篇创作背景中。 《宫词二首·其一》创作背景详情»
鉴赏
由于宫人被远离故乡、幽闭深宫、失去自由和幸福所引起的。这样的写法更加真实、深刻，更能引起读者的共鸣和同情。整首诗以简洁明了的语言，直接表达了宫人的悲惨遭遇和深藏的怨情，给人留下深刻的印象。 《宫词二首·其一》鉴赏详情»
张祜
张祜（约785年—849年?）是唐代清河（今邢台市清河县）人，字承吉，是一位著名的诗人。他出生在一个显赫的家庭，被人们称为张公子，享有“海内名士”的声誉。早年他曾居住在姑苏。在长庆年间，令狐楚向朝廷推荐了他，但他没有回应。后来他被任命到诸侯府任职，但却遭到了元稹的排挤，于是他前往淮南寓居，并深爱上了丹阳曲阿的地方，最终选择隐居在那里度过余生。
张祜在诗歌创作上取得了卓越的成就。他的名作《故国三千里，深宫二十年》使他名声大噪，《全唐诗》收录了他的349首诗歌。他的诗歌表达了对故国的思念和对宫廷生活的感慨，展现了他深沉的情感和独特的艺术才华。尽管他的一生经历了许多挫折和困境，但他通过诗歌创作留下了不朽的艺术遗产。关于他的具体出生和死亡日期，目前尚无确切的资料。