《湖州竹枝词》原文赏析
-
hú湖zhōu州zhú竹zhī枝cí词
-
[yuán元dài代]zhāng张yǔ雨
-
lín临hú湖mén门wài外shì是nóng侬jiā家，láng郎ruò若xián闲shí时lái来chī吃chá茶。
-
huáng黄tǔ土zhù筑qiáng墙máo茅gài盖wū屋，mén门qián前yī一shù树zǐ紫jīng荆huā花。
译文及注释
译文：The house near the lake is my home. If you have free time you can come here to have tea and chat with me. My house is made of adobe walls and thatched roof and there is a redbud tree planted in front of the door.
注释：侬(nóng)：人称代词。我(I me).
《湖州竹枝词》译文及注释详情»
张雨
张雨（1283～1350）是元代的诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子。他曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。他的诗文、书法、绘画清新流丽，带有晋、唐的遗风。
张雨在二十岁时弃家为道士，居住在茅山。他曾跟随开元宫的王真人入京，希望能够在官府任职，但最终没有实现这个愿望。
猜您喜欢