原文： 妆成梅萼，颂过椒花，尽有閒心性。
春风晓镜。
双蝉鬓、宜贴银幡华胜。
金刀手冷。
怪几日、峭寒犹凝。
飐晴霞、活色生香，乍看来不定。
花户油窗相映。
爱晨光微逗，分外幽靓。
葱纤巧逞。
新裁剪、多恐蝶魂催醒。
明姿端正。
便香国、司花也称。
傍妆台、小立盈盈，散满身红影。
杨芳灿（1754—1816）是江苏金匮人，字才叔，号蓉裳。他在乾隆四十二年成为拔贡生。曾历任甘肃伏羌知县、灵州知州，以其才能名动一方。后来他进入户部担任员外郎。他擅长写骈文诗词，著有《直率斋稿》、《芙蓉山馆诗词稿》、《芙蓉山馆骈体文》等作品。他的出生和死亡都发生在十二月中。