原文： 风切切，深秋月，十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力，
空赢得，目断魂飞何处说¤
寸心恰似丁香结，看看瘦尽胸前雪。偏挂恨，少年抛掷。
羞睹见，绣被堆红闲不彻。
丹脸腻，双靥媚，冠子缕金装翡翠。将一朵，琼花堪比。
窠窠绣，鸾凤衣裳香窣地¤
银台蜡烛滴红泪，醁酒劝人教半醉。帘幕外，月华如水。
特地向，宝帐颠狂不肯睡。
风切切，深秋月，十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力，空赢得，目断魂飞何处说。
切切：象声词，形容风声萧瑟。
风声萧瑟，深秋的月亮高悬，十朵芙蓉花盛开而又凋谢。小槛上的细腰无力支撑，只是空洞地得到了，目光断绝，灵魂飘飞到何处去说。
寸心恰似丁香结，看看瘦尽胸前雪。偏挂恨，少年抛掷，羞觑见，绣被堆红闲不彻。
觑见：细看。不彻：不撤。
内心的感受就像丁香花的花蕾，看着看着就瘦了，胸前的雪也渐渐消融。偏偏挂着的是怨恨，年少时的扔掉，羞愧地看见，绣被堆积的红色无法完全消散。
《拨棹子》译文及注释详情»
⑴切切：这是一个象声词，用来形容风声萧瑟的声音。当我们听到风吹过树叶时，可以用“切切”来形容这种声音。
⑵觑见：这个词的意思是细看、仔细观察。当我们想要看清楚某个物体或者细节时，可以使用“觑见”来表示。
⑶不彻：这里的“不彻”是指不撤退、不离开的意思。当我们遇到困难或者挑战时，可以用“不彻”来表示我们不会轻易退缩或放弃。
《拨棹子》注释详情»
尹鹗是约公元896年前后在世的成都人，字不详。关于他的出生和死亡年份，我们无法确定，但大约在唐昭宗乾宁中前后在世。
尹鹗在事前蜀后主王衍时期担任翰林校书，后来累升至参卿的官职。他在文学界被称为尹参卿，因为他的诗词才华出众。他与李珣关系友好，作风与柳永相近。现存有他的十七首诗词作品。他的词作收录在《花间集》和《尊前集》中。此外，王国维编纂了一卷《尹参卿词》。