原文： 天然黠艳，是薰香佳侠。
放诞卿还用卿法。
正落梅妆罢、堕马梳成，同心带，双绾红绡尺八。
鸳鸯生怕捉，隔著芙蓉，未许相亲便相狎。
讔语故嘲伊、浅笑佯嗔，腮涡畔、红潮一霎。
只病酒、心情可怜生，便小盏当花、忍教轻呷。
杨芳灿（1754—1816）是江苏金匮人，字才叔，号蓉裳。他在乾隆四十二年成为拔贡生。曾历任甘肃伏羌知县、灵州知州，以其才能名动一方。后来他进入户部担任员外郎。他擅长写骈文诗词，著有《直率斋稿》、《芙蓉山馆诗词稿》、《芙蓉山馆骈体文》等作品。他的出生和死亡都发生在十二月中。