原文: 巫云峡雨久迷离,神女行踪信复疑。
细细清宵同梦夜,喁喁小语断肠时。
戏将双桨迎桃叶,恨弗扁舟学范蠡。
满腹愁怀消不去,哪堪重读离别诗。
华蘅芳(1833—1902)是清朝江苏金匮人,字若汀。他精研数学,对格致有深刻的理解。在同治初年,他在上海创立了江南机器制造局,并得到了许多赞誉。他在翻译馆翻译了十二种书籍,包括算学和地质等领域的书籍。他先后主讲了上海格致书院、湖北自强学堂、两湖书院和无锡俟实学堂,培养了许多数学人才。此外,他还与徐寿一起制造了中国自造轮船的第一艘黄鹄号轮船。华蘅芳著有《行素轩算学》、《行素轩文存、诗存》等著作,并翻译了《代数术》、《微积溯源》、《三角数理》、《合数术》、《决疑数学》等书籍。华蘅芳于1902年去世。