译文及注释：
译文：
我的家乡位于长江的发源地，我作为官员出游，却随着江水滚滚向东流入大海。
听说这个地方的大潮能打起一丈高的浪头，即使天寒地冻，也能留下沙痕的痕迹。
在中泠泉旁边，有一座巨大的石山，名叫盘陀，自古以来一直在水中出没，追随着浪涛和江波。
我尝试登上这座高山的顶峰，遥望着万里之外的家园，无论是江南还是江北，都有着格外多的青山。
作为旅居他乡的人，我只担心难以找到回家的船，山上的圣僧苦苦挽留，欣赏着山中的落日。
微风中波涛起伏，千顷江水中的鱼鳞随波荡漾，半天的晚霞在空中宛如排列整齐的鱼尾，呈现出血一般的红色。
就在这时，江中的月亮刚刚升起，但是在深夜的时候，月亮已经下山，天空一片漆黑。
静静的长江江心好像有一团大明火在燃烧，火焰飞腾，照亮了山中栖息的鸟儿，它们纷纷惊飞。
我感到迷茫，无法辨识在寺庙里发生的事情，那不是鬼魂，也不是活人，到底是什么东西？
江山变幻，现在为什么还不能回家园？难道江神责怪我固执的性格，给我警示吗？
在这里，我向江神解释，我有无法回隐的苦衷，如果我能回隐却推辞不归，那就像江水一样。