《江城子·迎得郎来入绣闱》原文赏析

  • jiāng
    chéng
    ·
    yíng
    láng
    lái
    xiù
    weí
  • [
    dài
    ]
    níng
  • yíng
    láng
    lái
    xiù
    weí
    xiāng
    lián
    zhī
  • bìn
    luàn
    chaī
    chuī
    shū
    duò
    yìn
    shān
    meí
  • chà
    hán
    qíng
    jiāo
    xiān
    shǒu
    láng

原文: 迎得郎来入绣闱,语相思,连理枝。
鬓乱钗垂,梳堕印山眉。
娅姹含情娇不语,纤玉手,抚郎衣。


相关标签:女子爱情江城子

译文及注释

迎得郎来入绣闱,语相思,连理枝。鬓乱钗垂,梳堕印山眉。娅姹含情娇不语,纤玉手,抚郎衣。

注释:
迎得郎来入绣闱:迎接丈夫进入妻子的闺房。
语相思:用语言表达相思之情。
连理枝:比喻相爱的夫妻,像连在一起的树枝。
鬓乱钗垂:鬓发凌乱,发簪垂落。
梳堕印山眉:梳理下垂的眉毛。
娅姹含情娇不语:娅姹明媚美丽的样子,含情脉脉却不说话。
纤玉手,抚郎衣:纤细如玉的手,抚摸丈夫的衣服。 《江城子·迎得郎来入绣闱》译文及注释详情»

注释

连理枝:比喻相爱的夫妻。连理枝是指两棵树木的枝干相互交织在一起,象征着夫妻之间的亲密关系和相互依存。这个比喻常用来形容夫妻之间的深厚感情和紧密联系。

娅姹:明媚、美丽的样子。娅姹是形容女子容貌美丽、明亮动人的词语。它常用来形容女性的美丽和迷人之处,通常指的是容貌明亮、娇美动人的女子。 《江城子·迎得郎来入绣闱》注释详情»

简析

和凝的《江城子》是一组由五首诗组成的完整组词,通过叙述一位女子与情人夜间约会相见的过程,展现了她在等待恋人时特有的心态流程。从第一首诗“排红烛,待潘郎”到最后一首诗“天已明”,女子的心情从含娇、含恨、含笑、含情到含愁,表达了她对恋人的深深痴情。这组诗因其章法清晰而被誉为“联章之祖”,也被称为“江城五支,为言情者之祖”。

其中,《江城子·迎得郎来入绣闱》是第四首诗,描写了女子与情人相会的情景,生动地描绘了两人情感相悦的状态。这首诗使整个组词更加丰富和完整。通过采用组词这种特别的方式,和凝首创了一种叙述完整情事过程的方法,因此被称为祖先。这里所说的“江城五支,为言情者之祖”并不是指通过美人来写情,而是指通过组词的方式叙述完整的情事过程。 《江城子·迎得郎来入绣闱》简析详情»

和凝

和凝(898-955年),字成绩,是五代时期的文学家和法医学家。他出生在郓州须昌(今山东东平),从小就显示出聪明好学的特点。十七岁时举明经,十九岁时在梁贞明二年(916年)考取进士。他擅长文学,尤其擅长创作短歌艳曲。后来在后唐时期担任中书舍人和工部侍郎的职位。在后晋天福五年(940年),他被任命为中书侍郎兼中书门下平章事。后来他进入后汉朝,被封为鲁国公。在后周时期,他被追赠为侍中。他曾经处理过许多古今史传中的疑狱、冤枉案件,并将其整理成《疑狱集》两卷(951年)。他的儿子和(山蒙)后来又增订了两卷,使得《疑狱集》总共有四卷。

猜您喜欢

江城子(黄子由少监同内子慧齐奉

宋代 张鎡

试霜池面浅粼粼。鹊飞晴。远峰明。蓬岛群仙,来过瑞云清。龙榜当年人第一,黄叔度,是前生。
玉堂行见演丝纶。彩毫轻。思难停。醉里长鲸,翻浪吸东溟。谢女风流相称好,金母更,鬓常青。

江城子(新酒初熟)

宋代 李纲

老饕嗜酒若鸱夷。拣珠玑。自蒸炊。篘尽云腴,浮蚁在瑶卮。有客相过同一醉,无客至,独中之。
麹生风味有谁知。豁心脾。展愁眉。玉颊红潮,还似少年时。醉倒不知天地大,浑忘却,是和非。

江城子(赠举之)

宋代 洪适

冥冥云屿两经秋。落霞收。断烟留。小阁凉生,清馥凝金虬。乘兴开颜那草草,烦玉腕,举琼舟。
明年此日楚江头。极层楼。望丹丘。只恐溪山,千里碍凝眸。重倚阑干相忆处,寻过雁,作书邮。