《题青泥市萧寺壁》原文赏析

  • qīng
    shì
    xiāo
  • [
    sòng
    dài
    ]
    yuè
    feī
  • xióng
    táng
    táng
    guàn
    dǒu
    niú
    shì
    jiāng
    zhí
    jié
    bào
    jūn
    chóu
  • zhǎn
    chú
    wán
    è
    hái
    chē
    jià
    wèn
    dēng
    tán
    wàn
    hóu

原文: 雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇。
斩除顽恶还车驾,不问登坛万户侯。


相关标签:抒怀爱国志向

译文及注释

译文:我的杀敌之气直冲霄汉,发誓用坚贞的气节为君王报仇。
斩除金人迎回君王的车驾,不图谋拜将封侯、高官厚禄。

注释:
青泥寺:在今江西省吉安市新干县境。
贯斗牛:形容胆气极盛,直冲云霄。斗(dǒu)牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,星座名,这里指天空。古人把天上的星辰划若干区域以与地面区域相照应。据《宋史·天文志》,斗牛二宿,大致在江西一带上空,当吴越分野。
直节:谓守正不阿的操守。
君仇:靖康二年(1127年)宋徽宗、宋钦宗被金人掠到五国城(今黑龙江依兰)的国仇,即岳飞《满江红》词中所说的“靖康耻”。
顽恶:指金人。还:迎回来。车驾皇帝乘坐的车子。此指宋徽、宋钦二帝。
不问:不追求,不图谋。登坛:升登坛场。古代帝王即位、祭祀、会盟、拜将,多设坛场,举行隆重仪式。这里指拜将封侯得高官。
万户侯:食邑万户的侯官。汉制,列侯食邑,大者万户,小者五六百户。这里指获厚禄。 《题青泥市萧寺壁》译文及注释详情»

创作背景

这篇创作背景描述了一幅题于青泥市萧寺壁间的诗作,创作时间为公元1133年,也就是宋高宗绍兴三年。当时,抗金局势非常有利,但是投降派以秦桧为首的人物正在积极与金朝进行和谈。这首诗表达了作者对收复失地、洗雪靖康之耻的坚定信念,同时展示了作者高洁的人格和节操。 《题青泥市萧寺壁》创作背景详情»

赏析

这篇赏析主要针对岳飞的诗作进行了解读和分析。文章首先将岳飞的诗与《满江红》进行了对比,指出两者都直抒胸臆,气势健举,表达了报效祖国、爱国之情。然后文章从诗的开头入手,解读了诗眼“雄气”所代表的怨气、怒气和浩然正气,以及诗人要斩除敌人迎回君王的决心。接着,文章从另一个角度分析了诗的结构和意义,指出第一句是全诗的主旋律,表达了岳飞义无反顾、勇往直前的英雄气概;第二句指出了岳飞要收复失地、雪耻的目标;第三句表示要迎接君王还朝;最后一句展示了岳飞的思想境界,他不为功成名就,只为忠君报国。最后,文章总结了这首诗的特点,认为它豪气流贯,激昂壮烈,具有鲜明的个性和强烈的感染力。 《题青泥市萧寺壁》赏析详情»

宋代诗人岳飞的照片
岳飞

岳飞(1103—1142)是中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,被誉为南宋最杰出的统帅,位列南宋中兴四将之首。他出生于宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)。

岳飞非常重视人民抗金力量,他提出了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。他积极组织抗金义军,采取灵活的战术,多次击败金军,为南宋保住了一片疆土。

除了军事才能,岳飞还有出色的文学才华。他的不朽词作《满江红》被誉为千古传诵的爱国名篇,表达了他对国家的忠诚和对抗金的决心。

岳飞于1142年逝世,葬于西湖畔的栖霞岭。他的英勇事迹和爱国精神深深地影响了后世,被尊称为民族英雄。他的墓地成为人们缅怀他的地方,也成为了游客们前往西湖的重要景点之一。

猜您喜欢

题骤马冈

宋代 岳飞

立马林冈豁战眸,阵云开处一溪流。
机舂水沚犹传晋,黍秀宫庭孰悯周?
南服只今歼小丑,北辕何日返神州?
誓将七尺酬明圣,怒指天涯泪不收。

题池州翠光寺

宋代 岳飞

爱此倚栏干,谁同寓目闲。
轻阴弄晴日,秀色隐空山。
岛树萧疏外,征帆杳霭间。
予虽江上老,心羡白云还。

过张溪赠张完

宋代 岳飞

无心买酒谒青春,对镜空嗟白发新。
花下少年应笑我,垂垂羸马访高人。