《渔家傲·题玄真子图》原文赏析

  • jiā
    ào
    ·
    xuán
    zhēn
  • [
    sòng
    dài
    ]
    zhāng
    yuán
    gān
  • diào
    yún
    qīng
    zhàng
    rào
    绿
    suō
    chūn
    jiāng
    miǎo
    bái
    niǎo
    feī
    lái
    fēng
    mǎn
    zhào
    shōu
    guān
    liǎo
    tóng
    paī
    shǒu
    qiáo
    qīng
    xiào
  • míng
    yuè
    tài
    tóng
    zhào
    jiā
    fàn
    zhái
    wàng
    hūn
    xiǎo
    zuì
    yǎn
    lěng
    kàn
    chéng
    shì
    nào
    yān
    lǎo
    shuí
    néng
    xián
    fán
    nǎo

原文: 钓笠披云青嶂绕,绿蓑细雨春江渺。白鸟飞来风满棹。收纶了,渔童拍手樵青笑。
明月太虚同一照,浮家泛宅忘昏晓。醉眼冷看城市闹。烟波老,谁能惹得闲烦恼。


相关标签:江南写景向往生活渔家傲

译文及注释

译文:钓鱼的玄真子头戴斗笠,顶着天上正在下雨的云,周围青山环绕,细雨洒落在青绿色的蓑衣上,春江江面上辽阔苍茫。白鹭飞来的时候风吹得满船都是。收钓线了,站在旁边的渔童和樵青都高兴地拍着手笑。

注释:渔家傲:词牌名之一,北宋流行。也是曲牌名,南北曲均有。
玄真子:唐代诗人张志和。
笠(lì):用竹或草编成的帽子,亦称斗笠。
嶂(zhàng):高险如屏障的山峰。
蓑(suō):蓑衣,用草或棕制成,遮雨所用。
渺(miǎo):形容水面辽阔浩瀚。
棹(zhào):指船。
纶(lún):钓鱼线。
渔童、樵(qiáo)青:张志和的奴婢。
太虚:天空,天光。
浮家泛宅:指以船为家。
昏晓:黄昏与拂晓。 《渔家傲·题玄真子图》译文及注释详情»

创作背景

张元干是南宋时期的一位著名词人,他以其独特的才华和创作风格而闻名于世。在他的创作生涯中,有一次他受到了一幅名为《玄真子图》的画作的启发,决定为这幅画作题词。

《玄真子图》是一幅以玄真子为主题的绘画作品,玄真子是道教中的一个重要人物,被尊奉为道家的祖师爷。这幅画作以玄真子的形象为中心,描绘了他修炼道法、炼丹炼器的场景,展现了他高深的道术和神秘的气质。

张元干深受这幅画作的震撼,他被玄真子的形象所吸引,感受到了其中蕴含的道家哲学和神秘力量。他决定为这幅画作题词,以表达自己对玄真子形象的理解和赞美。

在创作这首词的过程中,张元干深入思考了玄真子的修行之道和他所代表的道家思想。他通过细腻的笔触和精妙的词句,将玄真子的形象描绘得栩栩如生,展现了他的高尚品质和卓越才华。

这首词以其独特的艺术表达方式和深刻的内涵,成为了张元干创作生涯中的一颗明珠。它不仅展示了张元干的词人才华,也传达了他对玄真子形象的敬仰和对道家思想的理解。

通过这首词,张元干向世人展示了他对艺术和哲学的独特见解,同时也为玄真子这一重要道教人物赋予了新的意义和生命力。这首词成为了南宋文化中的一颗明星,为后世留下了宝贵的艺术遗产。 《渔家傲·题玄真子图》创作背景详情»

赏析

这篇赏析主要对一首词进行了分析和解读。词的开头描绘了远山环绕春江,烟雾弥漫,渔翁独自垂钓的美丽画面。接着,词中生动地描述了渔家生活的乐趣。作者通过这幅画面表达了对江南春色的喜爱和对自由自在的渔家生活的向往。

接下来的几句词,境界由动入静,描绘了词人不愿与世俗同流的心情。他不羡慕功名利禄,摆脱了世俗的烦恼,展现出超然物外的旷达情怀。词中的“闲烦恼”指的是一种不必认真的烦恼,表达了词人浪迹江湖的飘逸情致。而“烟波老”三字则表现了词人对繁华景象的蔑视,同时也是他忘却世俗烦恼的落脚点。词以情作结,真切自然,与开头的垂钓景象相呼应,构成了一种情景交融的意境。

整首词的上片主要描写景色,下片则着重抒发情感,将情感融入景色之中。整首词的艺术构思新颖,独具一格,通过描绘一个不求功名利禄,沉迷于山水之间的渔翁形象,既表达了玄真子的心事,又表达了词人自己的真情。 《渔家傲·题玄真子图》赏析详情»

宋代诗人张元干的照片
张元干

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。他出生于福建永泰嵩口镇月洲村,是芦川永福人。早年曾在太学上舍生,后任陈留县丞。

在金兵围汴、秦桧当国的时候,张元干加入了李纲的部队,坚决抗金,并力谏死守。他曾经赋诗《贺新郎》赠送给李纲,但后来被秦桧得知此事,因为其他事情而被追究责任,并被削去官职。

张元干被削籍后,他开始漫游江浙等地,最终在他乡客死,去世时大约七十岁。他的遗体被运回福建螺山安葬。

张元干与张孝祥一起被誉为南宋初期的“词坛双璧”,他们在文学创作上有着重要的地位。

猜您喜欢

渔家傲

宋代 米友仁

从古荆溪名胜地。溪光万顷琉璃翠。极望荷花三十里。香喷鼻。我舟日在花间舣。
向晚余霞收散绮。遥山抹黛天如水。满引一尊明月里。微风起。萧然真在华胥氏。

渔家傲

宋代 毛滂

鬓底青春留不住。功名薄似风前絮。何似瓮头春没数。都占取。只消一纸长门赋。
寒日半窗桑柘暮。倚阑目送繁云去。却欲载书寻旧路。烟深处。杏花菖叶耕春雨。

渔家傲(江行阻风)

宋代 胡舜陟

几日北风江海立。千车万马鏖声急。短棹峭寒欺酒力。飞雨息。琼花细细穿窗隙。
我本绿蓑青箬笠。浮家泛宅烟波逸。渚鹭沙鸥多旧识。行未得。高歌与尔相寻觅。