《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林》原文赏析
-
ēn恩zhì制cì赐shí食yú于lì丽zhèng正diàn殿shū书yuàn院yàn宴fù赋dé得lín林
-
[táng唐dài代]zhāng张shuō说
-
dōng东bì壁tú图shū书fǔ府，xī西yuán园hàn翰mò墨lín林。
-
sòng诵shī诗wén闻guó国zhèng政，jiǎng讲yì易jiàn见tiān天xīn心。
-
weì位qiè窃hé和gēng羹chóng重，ēn恩tāo叨zuì醉jiǔ酒shēn深。
-
huǎn缓gē歌chūn春xìng兴qǔ曲，qíng情jié竭weí为zhī知yīn音。
译文及注释
译文：东、壁二星掌管着天下的图书和文章，丽正殿书院人才济济，翰墨生香。
注释：东壁：星名，二十八宿之一，主管文章。《晋书·天文志上》：“东壁二星，主文章，天下图书之秘府也。”因以称皇宫藏书之所。图书府：国家藏书的地方。
西园：魏武帝建立西园，集文人于此赋诗。三国魏曹植《公宴诗》：“清夜游西园，飞盖相追随。”园：一作“垣”。这里的东壁与西园，皆代指丽正殿书院。
诗：即《诗经》。
易：即《易经》。
位窃和羹重：我忝为宰相，负有调理政治的重任。窃，谦词，窃居。和羹，宰相的代称。宋王禹偁《授御史大夫可司徒门下侍郎平章事制》：“弄印之名已著，和羹之命爰行。”
恩叨醉礼深：承蒙皇帝赐宴，不觉喝得酩酊大醉。叨，承受。
缓：一作“载”。
补充汉字译文及注释：
丽正殿：唐代宫殿名。应制得林字：奉皇帝之命作诗，规定用林字韵。
《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林》译文及注释详情»
创作背景
唐玄宗李隆基是中国历史上一位杰出的皇帝，他在位期间推行了一系列的改革政策，使得唐朝达到了繁荣的巅峰。他不仅在政治和经济方面取得了巨大的成就，还对文化艺术的发展起到了重要的推动作用。
在唐玄宗的统治下，文化繁荣达到了前所未有的高度。他非常重视儒学，认为儒家思想是治理国家的重要基石。为了进一步推动儒学的发展，他特意在丽正殿设立了一座书院，邀请了许多儒臣前来授课和讨论。
这首诗是在一次宴会上，唐玄宗李隆基宴请儒臣于丽正殿书院时，宰相张说奉命所作。这次宴会旨在表彰儒臣们对国家的贡献，并展示唐玄宗对儒学的重视。宴会的场景庄严肃穆，丽正殿内摆满了书籍和文房四宝，彰显了唐朝文化的繁荣和儒学的地位。
宰相张说作为唐玄宗的亲信和重要幕僚，他被委以重任，负责组织这次宴会。他深知唐玄宗对儒学的热爱和推崇，因此他以此为契机，创作了这首诗歌，以表达对儒臣们的赞美和对儒学的推崇之情。
这首诗以优美的词句和深刻的意境，描绘了宴会的盛况和儒臣们的风采。诗中表达了唐玄宗对儒学的崇高评价，以及对儒臣们的感激之情。通过这首诗，宰相张说向全国人民展示了唐玄宗对儒学的重视和对儒臣们的赞赏，进一步推动了儒学的发展和传承。
这首诗的创作背景凸显了唐玄宗时期文化繁荣的特点，以及他对儒学的重视和推崇。宴会的举办不仅是对儒臣们的褒奖，更是对整个儒学传统的肯定和推动。这首诗的问世，进一步激发了人们对儒学的热爱和追求，为唐朝文化的繁荣做出了重要贡献。
《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林》创作背景详情»
赏析
这首诗以描述书院的盛况和读书人的儒雅清高为主题。首联中提到了东壁图书府和西园翰墨林，暗示了书院的重要性和文人学士的聚会地。接着，诗人通过诵读《诗经》和讲习《易经》来强调读书的重要性，以及通过读书可以了解国家大事和天道变数的本源。这里作者展示了读书人的博学多识和自负之情。
颔联中，诗人自称为宰相，表示自己负有辅佐君主治理国家的重任。同时，他也提到了自己受到皇帝的赐宴，并因此喝得酩酊大醉。这表现了诗人对自己身居显职、重任在肩的自重与自矜，以及对被泽承露的自得与陶然之情。
至于尾联，诗人描述了自己心情激动，吟咏一支颂扬春和景明的乐曲。他表示自己会竭尽才智来依韵赋诗，以报答皇帝的知遇之恩。这两句诗将“载道”和“言志”融合在一起，表达了诗人对读书的热爱和对皇帝的感激之情。
整首诗通过描绘书院的盛况和读书人的儒雅清高，展示了读书的重要性和读书人的自负与自得。同时，诗人也表达了对皇帝的感激之情和对知遇之恩的回报。整体上，这首诗赞美了读书的价值和读书人的品质，同时也表达了诗人的自豪和感激之情。
《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林》赏析详情»
张说
张说（667年～730年）是唐代文学家、诗人和政治家。他的字是道济，又有一个字是说之。他原籍范阳（今河北涿县），但他的家族世居河东（今山西永济），后来迁居洛阳。
张说在文学方面有很高的造诣，他的诗歌作品被誉为唐代诗歌的瑰宝之一。他的诗风清新自然，充满了对自然景色和人生哲理的描绘和思考。他的诗作多以山水田园为题材，表达了对自然的热爱和对人生的思考。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的感受。
除了文学方面的成就，张说还是一位杰出的政治家。他曾担任过唐玄宗朝的宰相，为国家的政治和经济发展做出了重要贡献。他主张节俭治国，反对奢侈浪费，提倡勤政廉洁，力求改善人民的生活状况。他的政绩被后人称赞为“张说之治”。
张说的一生经历了动荡的时期，他亲眼目睹了唐朝由盛转衰的过程。他在政治上积极参与，但也深感时局的艰难和政治的腐败。他对于国家的兴衰和人民的疾苦有着深刻的思考和关注。
张说于730年去世，享年63岁。他的去世给文学界和政治界都带来了巨大的损失。他的诗作和政治理念对后世产生了深远的影响，被后人称为“张说之学”。他的一生充满了辛勤努力和奉献精神，为后人树立了榜样。