《寒塘》原文赏析
-
hán寒táng塘
-
[táng唐dài代]zhào赵jiǎ嘏
-
xiǎo晓fā发shū梳lín临shuǐ水，hán寒táng塘zuò坐jiàn见qiū秋。
-
xiāng乡xīn心zhèng正wú无xiàn限，yī一yàn雁dù度nán南lóu楼。
译文及注释
译文：清晨起来到水边去梳洗，因在寒塘得见一派凉秋。
思乡之情正值无比烦乱，又见一只孤雁飞过南楼。
注释：寒塘：秋天的池塘。
晓发（fà）：早起弄发。
坐：因。
乡心：思乡之心。
度：一解为“飞越”，一解为“飞入”。
《寒塘》译文及注释详情»
创作背景
这首诗的具体创作年代已经无法考证，但从诗中的意境可以推测出是在一个秋日的早晨创作的。然而，关于这首诗的真正作者一直存在争议。有些人认为这是司空曙这位“大历十才子”之一所作，但学术界普遍认为这是赵嘏的作品。
赵嘏是唐代著名的文学家和政治家，他以其才华横溢和政治手腕而闻名于世。他的作品以其深刻的思想和独特的艺术风格而受到广泛赞赏。这首诗被认为是他的代表作之一，展现了他对自然景色的细腻观察和对人生哲理的深刻思考。
这首诗以其简洁而富有意境的语言，描绘了一个秋日早晨的景象。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对生命短暂和时光流逝的思考。诗中的意象和意境给人一种深深的思索和感慨，引发读者对生命和时间的思考。
这首诗的创作背景虽然已经无法考证，但它的艺术价值和思想内涵使其成为唐代文学的瑰宝之一。无论是司空曙还是赵嘏，他们都是唐代文学史上的重要人物，他们的作品为后世留下了宝贵的文化遗产。这首诗的存在和争议也反映了文学界对于作品真正作者的追寻和探讨，使我们更加珍视和欣赏这首诗的价值。
《寒塘》创作背景详情»
鉴赏
这首诗以描写秋天的景色为主题，通过句法倒装和意境的转换，表达了作者对离乡之人的思念和乡愁的情感。首先，诗中的句法倒装点明了时序，暗示了离情的季节和困顿的境况。其次，诗中的“乡心”一词通过“见秋”引出，表达了客子心中蕴积的愁情，化作无边乡愁。诗的最后一句“一雁度南楼”则通过写景的手法，暗示了人在难堪时又添新的刺激，表现出清冷孤独的意境。整首诗通过句法和意境的转换，将离乡之人的思念和乡愁的情感表达得深刻而细腻。这首诗的末句“一雁度南楼”也成为了后来许多作品中的经典表达。总的来说，这首诗通过深刻的生活感受和巧妙的吟咏技巧，展现了作者对离乡之人的思念和乡愁的情感。 《寒塘》鉴赏详情»
赵嘏
赵嘏（约806年——约853年），字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年（806年）年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东， 家于润州（今镇江）。会昌四年进士及第，一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年（852年、853年）卒于任上。