译文:
八月的芦苇和江边的浪花都是白色的。
北风吹着候风器,谁才是浔阳的客人呢?
雨后天晴,鸬鹚在山头停留,扬州的外城晚上生出潮水。
行路之人晚上住在金陵的小岛上,可以听到沙滩边大雁的鸣叫。
注释:
刘昱(yù):作者的友人。
苇(wěi):芦苇。李时珍《本草纲目》:“苇之初生曰葭,未秀曰芦,长成曰苇。”
浪头:掀起的波浪。
五两:古代的候风器,用鸡毛五两(或八两)系于高竿顶上而成。
浔(xún)阳:地名,今江西省九江市的古称。
鸬鹚(lú cí):一种鸟,也叫水老鸦、墨鸦、鱼鹰,属于鹈形目鸬鹚科。
郭:外城。
金陵:今江苏南京的古称。
渚(zhǔ):水中的小块陆地。
《送刘昱》译文及注释详情»
这首诗是唐代诗人李颀在宦游江南时,送别朋友刘昱时所作。刘昱是李颀的朋友,虽然他们的关系并不十分密切,但他们当时都在镇江扬州一带。八月间,刘昱沿江向西上行,准备前往九江,李颀便以这首诗来表达对他的送别之情。 《送刘昱》创作背景详情»
却飞向远方,诗人试图通过想象来寻找刘昱的去处。他想象刘昱会在金陵渚夜宿,听到沙边传来的雁声。这里的金陵渚指的是扬州的一个地方,而雁声则是秋天的象征,代表着离别和孤寂。诗人用这样的描写,表达了自己对刘昱的思念和祝福。
整首诗以离别为主题,通过描绘秋天的景色和刘昱的离去,表达了诗人对友情的珍重和不舍。诗中运用了景物的描写和想象的手法,使诗歌更加生动有趣。同时,诗人通过对景物的描绘,将离别的情感与自然景色相结合,使诗歌更加富有意境和情感。
整首诗的语言简练,意境清新,给人以深深的感受。诗人通过对景物的描绘和想象的运用,将离别的情感表达得淋漓尽致。整首诗以离别为主题,通过描绘秋天的景色和刘昱的离去,表达了诗人对友情的珍重和不舍。诗中运用了景物的描写和想象的手法,使诗歌更加生动有趣。同时,诗人通过对景物的描绘,将离别的情感与自然景色相结合,使诗歌更加富有意境和情感。
整首诗的语言简练,意境清新,给人以深深的感受。诗人通过对景物的描绘和想象的运用,将离别的情感表达得淋漓尽致。整首诗以离别为主题,通过描绘秋天的景色和刘昱的离去,表达了诗人对友情的珍重和不舍。诗中运用了景物的描写和想象的手法,使诗歌更加生动有趣。同时,诗人通过对景物的描绘,将离别的情感与自然景色相结合,使诗歌更加富有意境和情感。
整首诗的语言简练,意境清新,给人以深深的感受。诗人通过对景物的描绘和想象的运用,将离别的情感表达得淋漓尽致。整首诗以离别为主题,通过描绘秋天的景色和刘昱的离去,表达了诗人对友情的珍重和不舍。诗中运用了景物的描写和想象的手法,使诗歌更加生动有趣。同时,诗人通过对景物的描绘,将离别的情感与自然景色相结合,使诗歌更加富有意境和情感。
《送刘昱》赏析详情»
李颀(690-751)是唐代著名诗人,汉族,据说出生于东川(今四川三台),但也有争议。他少年时曾寓居河南登封。开元十三年(725年)他中进士,后来担任过新乡县尉的小官。
李颀的诗作以边塞题材为主,表现了豪放、慷慨和悲凉的风格。他的七言歌行尤为突出,具有独特的特色。他的诗作多以描绘边塞风光、战争和士兵生活为主题,展现了边塞的艰苦和士兵的忠诚。他的诗作情感丰富,语言生动,给人以深刻的印象。
李颀的诗作在当时就受到了广泛的赞誉,被誉为“边塞诗人”。他的作品对后世的诗人产生了深远的影响,被后人称为“李颀体”,成为了唐代边塞诗的代表之一。
李颀的生平和死亡的具体情况目前已无法考证,只能根据史书和传说进行推测。然而,他的诗作却流传至今,成为了中国古代文学的宝贵遗产。