《题宗之家初序潇湘图》原文赏析
-
tí题zōng宗zhī之jiā家chū初xù序xiāo潇xiāng湘tú图
-
[sòng宋dài代]wú吴jī激
-
jiāng江nán南chūn春shuǐ水bì碧yú于jiǔ酒，kè客zǐ子wǎng往lái来chuán船shì是jiā家。
-
hū忽jiàn见huà画tú图yí疑shì是mèng梦，ér而jīn今ān鞍mǎ马lǎo老fēng风shā沙。
译文及注释
译文：南方的江水在春天像清酒一样碧蓝，离家在外的人来来往往，以船为家，这就是画中描绘的潇湘胜境。突然间，看着这幅画，我不知道是在画中还是在梦中，而现在我只能骑马穿越风沙度过余生了。
注释：宗之：金朝人杨伯渊，字宗之，历任山东东路转运使。序：古代建筑中，隔开正堂东西两侧的房间的墙壁，即东西厢。潇湘：潇水和湘水，位于今湖南。
春水：春天的河水。
客子：离家在外的人。
画图：绘画。
《题宗之家初序潇湘图》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了宋朝文人在金国被羁留时，常常通过题画诗词来表达对家国和故乡的思念之情。其中，吴激饱是一个身陷绝域的文人，他心系宋室，深受离乡之痛和思念故土的折磨。这首诗是他的代表作之一。 《题宗之家初序潇湘图》创作背景详情»
赏析
的思念太过强烈，吴激才会产生如此错觉。无论如何，这幅画作给予了他一种心灵的慰藉和回忆的满足。
这幅《潇湘图》不仅仅是一幅描绘江南山水的画作，更是一种情感的表达和思乡的寄托。诗人通过对画面的赞美和描绘，将自己的思念之情融入其中。他用“江南春水碧如酒”来形容画中的潇湘春水，将其与醉人的美酒相比，赋予了它无尽的魅力和吸引力。而“客子往来船是家”则表达了诗人对船行的向往和对故乡的思念之情。这幅画作不仅仅是一幅静态的图像，更是一幅动态的场景，让人仿佛能够感受到江水的流动和船的行进。
通过这幅画作，吴激不仅仅看到了故乡的美景，更是看到了自己的过去和回忆。他在异国他乡，身处敌国之中，对故土的思念和对家的渴望无时无刻不在心头。这幅画作给予了他一种心灵的寄托和慰藉，让他仿佛回到了故乡的怀抱。他在画面中感受到了故乡的温暖和熟悉，仿佛置身于江南的春日之中，船行于青山绿水之间。这种感受让他感到欣喜和感慨，同时也让他更加思念故乡和家人。
这幅《潇湘图》不仅仅是一幅描绘江南山水的画作，更是一种情感的表达和思乡的寄托。它通过细腻的描绘和生动的场景，让人仿佛能够感受到江南的美景和吴激的思念之情。这幅画作不仅仅是一幅静态的图像，更是一幅动态的场景，让人仿佛能够感受到江水的流动和船的行进。它让人感受到了故乡的温暖和熟悉，让人回忆起过去的岁月和家人的温情。这幅画作给予了吴激一种心灵的慰藉和回忆的满足，让他在异国他乡感受到了故乡的怀抱。
《题宗之家初序潇湘图》赏析详情»
吴激
吴激（1090～1142）是宋、金时期的作家、书画家。他的字是彦高，自号东山散人，出生于建州（今福建建瓯）。他是北宋宰相吴栻之子，也是书画家米芾的女婿。吴激擅长诗文书画，他的词作风格清婉，常表达对家园故国的思念之情。他与蔡松年齐名，被称为“吴蔡体”，被元好问推崇为“国朝第一作手”。
除了他的文学才华，吴激还是一位出色的书画家。他的书画作品精湛，受到了广泛的赞誉和认可。他的书法风格秀丽流畅，笔力雄健有力，被誉为当时的一代宗师。
吴激的一生充满了辉煌和成就，但他的生命也在1142年结束。他的离世给文学和艺术界带来了巨大的损失，他的作品和才华将永远被人们铭记和赞美。